DEUTSCHE VERSION (VERSION FRANÇAISE PLUS BAS)

In der schönen Küstenstadt Meschers sur Gironde, in der Nähe von Royan, bietet unser Ferienhaus für 4 Personen Platz für ein Babybett. Ideal für eine Familie oder Paare.
Erdig Haus, in Sonnenschein Farben dekoriert. Zwei Schlafzimmer, 1 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer, Platz für ein Kinderbett. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Unsere Selbstversorger-Haus verfügt über eine voll ausgestattete Küche.
UK kostenlos dienen tv und Französisch TV-Sender. Gratis Wifi.
Es gibt einen kleinen sonnigen Garten mit Grill, Tisch / Stühle und Sonnenliegen. Genießen Sie ein Glas lokalen pineau und Essen im Freien.
Im Idealfall gehen sich 10 Minuten zu den Sandstränden der Atlantikküste.
Ferienhaus könnte nicht einfacher sein mit allen Geschäfte im Stadtzentrum in 5 Minuten zu Fuß - Super Markt, Bäckereien, Metzgereien. Täglich Frischmarkt im Sommer (5 Mal pro Woche alle anderen Monate) - frischer Fisch für den Grill, Charentaise Melonen und Käse.
Lassen Sie das Auto und zu Fuß zu den Restaurants, Cafés, Bars und Imbissbuden. Mehr als 20 in 20 Minuten zu Fuß Radius, darunter zwei Strand-Bar Restaurants, oft mit Live-Musik.
Super-Lage, den Strand zu genießen, wann immer Sie wollen, schwimmen, Sandburgen bauen, Sonnenbaden, Rock-Pooling, Segelkurse.
In der Nähe Royan, Meschers 'hübsche Stadtzentrum, beliebt bei Französisch Urlauber hat Banken, Apotheke, Tourismusbüro usw. Genießen Sie Weinproben, den Jachthafen, Bootsfahrten, Angeln, Segeln oder zu Fuß in den Kiefernwäldern.
Lassen Sie das Auto am Haus, es gibt viel zu Fuß oder mit lokalen Bussen zu tun ist.
Eine kurze Fahrt zum Surfen, Windsurfen, Reiten, Baumabenteuerpark, Weinwanderungen und mehr Strände. Die interessante Stadt Royan ist eine 10-minütige Fahrt (Bahnhof). Der Zoo in La Palmyre, Golf und 'La Cote wilden "(wilde Küste) sind innerhalb einer halben Stunde Autofahrt.
Tagesausflüge nach Chic La Rochelle, Cognac Destillerien, Romanischen Saintes, Bordeaux Weinberge und Einkaufsmöglichkeiten, Venise Verte zum Stechen, fantastische Futurascope in der Nähe von Poitiers oder Puy de Fou Themenpark.
Other Activities: Segelkurse-adult und Kinder, Kinder-Beach-Club, Bowlingbahn mit Spielplatz alles bei Meschers. Baum Erlebnispark, Quadfahren, Go-Kart, Paintball. Hallenbäder in Saujon und Royan, große Innen- und Außenpool-Komplex in Saintes, sowie einem beheizten Meerwasserpool in Royan. Es gibt viel zu tun in dieser Gegend, wenn Sie mehr als nur entspannen wollen.
NB: Es gibt ein Recht auf Durchgang über den Terrance (nicht den Garten) für die 2-Zimmer-Wohnung nebenan. Das ist nicht anders als bei vielen Gite-Komplexen, aber wir denken, dass Sie dies vor der Buchung wissen sollten.
Haustiere nicht erlaubt, ohne Zustimmung des Eigentümers, vor der Buchung.

FRANCAIS -
Maison plein d'environ 45m2 - décorés colorés.
Une chambre double (lit 140 cm) Platz beleuchtet gießen bébé.Deuxième chambre deux lits simples. Mögliche de mettre un lit bébé et un einfach beleuchtet.
Salle de Séjour ensoleillée avec TV orange.
Wifi gratuite.
Coin cuisine équipée - vier, Kühlschrank / congélateur, Mikro-ondes usw.
Salle de bains avec cabine de douche. 2 wcs.
Petit jardin avec Chaiselongues, coin repas, grillen, usw.
Petit Garage avec Maschine ein laver, Parkplatz vélo ou auf peut garer une petite voiture.
Parken facile dans la rue, sens einzigartig.
Ein savoir - il y a un droit de passage piétons pour l'appartement d'a Cote sur le Terrasse.
Animaux Interdits l'été, pas d'accord autres saisons.