Tauchen Sie ein in die idyllische Ruhe unseres liebevoll und aufwändig renovierten Zwei-Familienhauses im herrlich gelegenen Ortsteil Miesenbach. Umgeben von Wiesen, Wäldern und der beeindruckenden Bergkulisse von Ruhpolding erwartet Sie hier ein Rückzugsort, an dem Erholung und Natur auf einzigartige Weise zusammenfinden.

Direkt vor der Haustür beginnen zahlreiche Wander- und Radwege — ideal für aktive Entdeckungstouren oder entspannte Spaziergänge, etwa hinauf auf den Zinnkopf. In unmittelbarer Nähe laden die idyllischen Traun-Auen zur Abkühlung ein — ein Paradies für Mensch und Tier.
Maximal 1 Haustier erlaubt.

Die großzügige, ebenerdig gelegene Ferienwohnung mit 82 m² bietet Platz für bis zu sechs Personen und überzeugt durch Komfort, Helligkeit und viel Raum zum Wohlfühlen. Zwei separate Schlafzimmer mit französischen Betten (140x200cm) sorgen für erholsame Nächte, während das luxuriöse Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne und Dusche zum Entspannen nach einem aktiven Urlaubstag einlädt.

Die voll ausgestattete Küche lässt keine Wünsche offen und bietet alles, was Sie für genussvolle Mahlzeiten benötigen. Das große Wohnzimmer mit gemütlichem Ecksofa (Schlaffunktion für zwei Personen), Sat-TV, Stereoanlage und kostenfreiem WLAN ist der perfekte Ort für gemeinsame Stunden. Von hier gelangen Sie direkt auf die sonnige Terrasse.

Für Familien stehen ein Kinderreisebett und ein Hochstuhl bereit.

Genießen Sie Ihre Auszeit im großzügigen Garten mit Liegewiese, Südterrasse mit Sitzmöbeln und Sonnenschirm sowie einer zusätzlichen Westterrasse mit Grillmöglichkeiten. Ein Holzkohle- und ein Elektrogrill stehen zur Verfügung — perfekt für entspannte Sommerabende. Ein Gerätehaus bietet Platz für Fahrräder und Sportausrüstung; ein Stromanschluss für E-Bikes ist vorhanden.

Ab 01.05.2026 gibt es die CKRI mit neuen, umfassenden, attraktiven und selbstverständlich kostenlosen Freizeitangeboten.
Die neue Karte bietet Ihnen mehr Leistungen, ein abwechslungsreicheres Angebot und somit größere Urlaubsfreuden während Ihres Aufenthaltes in Ruhpolding und unserem Hause. Alle Leistungen – ausgenommen die Buslinien – können 1x pro angefangener Woche (alle 7 Übernachtungen) in Anspruch genommen werden.
Sie erhalten die Chiemgau Karte | Ruhpolding & Inzell wie gewohnt ganz bequem bei Anreise als kleines „Zuckerl“ von uns ausgehändigt, da es uns ein großes Anliegen ist, Ihnen einen unbeschwerten Aufenthalt bei uns zu ermöglichen.
Die Infos mit allen Leistungspartnern übersenden wir Ihnen anbei.
Probieren Sie es aus - für alle Interessen ist etwas Neues dabei!
Für Gipfelstürmer:
• Sessellift am Unternberg (Ruhpolding)
• Hochfelln Seilbahn (Bergen)
• Hochschwarzeck Sesselbahn (Ramsau)
• Rossfeld Panoramastraße (Berchtesgaden)
Für Erholungssuchende:
• Vita Alpina Erlebnisbad, Saunalandschaft und Freibad im Sommer (Ruhpolding)
• Freibad Siegsdorf
• Badepark - Naturbadesee im Sommer (Inzell)
• Natursauna im Badepark (Inzell)
• Hallenbad im Badepark (Inzell)
• Bücherei Inzell
• Bücherei Grassau
• Paint your style - Keramik selber bemalen (Inzell)
• Mal mal Küche - Keramik selber bemalen (Ruhpolding)
Für Kulturinteressierte:
• EFA Mobile Zeiten (Amerang)
Holzknechtmuseum (Ruhpolding)
• Glockenschmiede (Ruhpolding)
• Heimatmuseum (Ruhpolding)
• Maxhütte (Bergen)
• Naturkunde- und Mammutmuseum (Siegsdorf)
• Museum Salz & Moor Klaushäusl (Grassau)
• Bergbaumuseum (Teisendorf Achthal)
• Hans-Peter Porsche Traumwerk (Anger)
• Spielbank Bad Reichenhall
• Lokwelt Freilassing
• Salzburger Freilichtmuseum (Großgmain AT)
• Fort Kniepass (Unken AT)
• KTM Motohall (Mattighofen AT)
Für Sportbegeisterte:
• Fly-Line am Unternberg (Ruhpolding)
• Kletterpark am Unternberg (Ruhpolding)
• Parker Outdoor Kajak-&SUP-Verleih (Übersee)
• Parker Outdoor Hochseilgarten (Übersee)
• Bootsverleih Exter in Übersee am Chiemsee
Stadionführungen Chiemgau Arena (Ruhpolding)
• Eishalle (Ruhpolding)
• Max Aicher Arena Führung (Inzell)
• Max Aicher Arena Zugang und Eislauf (Inzell)
• Fußballgolf Soccerpark (Inzell)
• Adventure Golf Park (Ruhpolding)
• Fahrradverleih Tourenräder (Ruhpolding)
• Tennispark (Ruhpolding)
• Tennisanlage (Inzell)
• Schnuppergolf Golfclub Ruhpolding e.V.
• Reversible Golf Patting (Riedering)
• Kessellifte Snowtubing (Inzell)
• Kessellifte Ski Alpin (Inzell)
• Skilift Unternberg (Ruhpolding)
• Skilift Westernberg (Ruhpolding)
• Skilift Maiergschwendt (Ruhpolding)
• Kinderschneepark (Inzell)
• Pommern-Skilift (Inzell)
• Schlittenverleih Adlgaß (Inzell)
Für Umweltbewusste:
• Das Auto hat Urlaub - kostenfrei parken ist in den Ortszentren von Ruhpolding & Inzell möglich (Parkscheibenpflicht und Parkzeitbegrenzungen sind weiterhin zu beachten).
• Zu den Wanderparkplätzen und weiteren Ausflugszielen geht es ganz einfach mit den Dorflinien oder ausgewählten Linien des
Regionalverkehrs.

Die oben aufgeführten Freizeiteinrichtungen sind mit der Chiemgau Karte einmal pro angefangener Urlaubswoche kostenlos nutzbar,
• ausgenommen Busse (uneingeschränkte Nutzung).

• Außerdem gibt es
• Geführte Wanderungen
• und Kinderprogramm
• Änderungen vorbehalten, Stand 1.Mai 2026, den neuesten Flyer erhalten Sie bei
Ihrer Ankunft.