🏡 RENOVIERTES HAUS MIT 240 M² IN HOSSEGOR
Stadtviertel „Les Villes“, 500 m vom Salzwassersee (Lac Marin)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Im Stadtviertel „Les Villes“ in Hossegor, nur 500 Meter vom Lac Marin entfernt, liegt dieses große, renovierte Haus mit 240 m². Es ist ideal für einen Urlaub mit Familie oder Freunden.

Geräumig und sicher bietet es Platz für bis zu 10 Personen.

🌳 DER AUSSENBEREICH
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- Schöner Garten mit 1.500 m²
- Große Terrasse aus Tropenholz
- Pool von 10 x 5 Metern
- Whirlpool
- Outdoor-Küche mit Grill und Elektro-Plancha, ideal für gesellige Momente

🛋️ ERDGESCHOSS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- Voll ausgestattete Küche, offen zum Wohn- und Essbereich mit Kamineinsatz
- 3 Schlafzimmer mit Doppelbetten
- 2 Duschbäder
- Hauswirtschaftsraum
- Garage

🛏️ OBERGESCHOSS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten
- 1 Badezimmer
- Fitness- oder Spielzimmer

📍 LAGE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- Radwege ab dem Eingang des Viertels
- In 5 Minuten erreichbar: Zentrum von Hossegor, Golfplätze von Hossegor und Seignosse, Strände

✅ AUSSTATTUNG UND SERVICE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- ❄️ Klimaanlage im ganzen Haus
- WLAN
- Hochstuhl und Reisebett auf Anfrage

📅 MIETBEDINGUNGEN
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Vermietung von Samstag bis Samstag.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌲 ENTDECKEN SIE DIE UMGEBUNG
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🏄 HOSSEGOR (5 Min.)
Die Surf-Hauptstadt Europas. Atlantikstrände (La Gravière, Les Estagnots, Le Penon), der Salzwassersee nur 500 m entfernt, ideal zum Stand-up-Paddling und Kajakfahren, Villen im typischen Landes-Stil, Surfshops und gute Restaurants. Internationale Surfwettbewerbe ziehen in der Saison viele Besucher an.

🌊 CAPBRETON (5 Min.)
Ein echter Fischerhafen mit Fischauktion, Fischrestaurants und Terrassen direkt am Hafen. Spaziergang auf der Mole bei Sonnenuntergang, Markthalle, Boutiquen und Casino. Der Gouf de Capbreton, ein Unterwasser-Canyon, erklärt die kräftigen Wellen an dieser Küste.

🚲 MIT DEM RAD VOM HAUS AUS
Die Radwege, die direkt am Eingang des Viertels beginnen, führen durch den Pinienwald zu den Stränden, zum See und zum Hafen. Die Vélodyssée (EuroVelo 1) verläuft ganz in der Nähe und lädt zu längeren Touren ein. Ideal für Familien: Alles lässt sich ohne Auto erreichen.

🦆 NATUR
Wälder der Landes, Dünen und Bachläufe, Naturreservat Étang d'Orx (Vogelbeobachtung), Waldspaziergänge und Golf (Hossegor und Seignosse nur wenige Minuten entfernt).

🏛️ KULTUR UND SEHENSWÜRDIGKEITEN
- Bayonne (30 Min.): Kathedrale Sainte-Marie, Kreuzgang, Altstadtgassen, Schokolade, Schinken, Baskisches Museum
- Biarritz (35 Min.): Rocher de la Vierge, Grande Plage, Cité de l'Océan, Markthalle Les Halles
- Dax (40 Min.): Thermalstadt, Stierkampfarena, Courses Landaises (traditionelle Stierspiele der Landes)
- Saint-Jean-de-Luz (50 Min.): Hafen, Fußgängerzone, Kirche Saint-Jean-Baptiste
- Espelette (1 Std. 10 Min.): Baskisches Dorf, berühmt für seine Chilischote
- San Sebastián (1 Std. 20 Min.): Tapas, Altstadt, Strand La Concha

🍽️ REGIONALE KÜCHE
Fisch und Meeresfrüchte aus dem Hafen, Gâteau Basque, Canelés, Spezialitäten aus den Landes (Ente, Spargel, Kiwi aus dem Adour-Tal), Weine aus dem Südwesten und Bauernmärkte. Viele gute Adressen zu Fuß oder mit dem Rad erreichbar.

🎉 ATMOSPHÄRE
Dorffeste, baskische Pelota, Courses Landaises, Sommerkonzerte und ganzjährig Surf- und Strandflair.

✅ GUT ZU WISSEN
- Die Strände werden in der Saison überwacht, die Strömungen können jedoch stark sein: Bitte beachten Sie die Flaggen
- Die Märkte sind im Sommer sehr gut besucht: Kommen Sie früh
- Garage vor Ort, praktisch in der Hauptsaison
- Bahnhof Bayonne: 30 Min. | Flughafen Biarritz: 35 Min.
- Fahrräder und Radwege: alles in der Nähe

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🍽️ UNSERE LIEBLINGSADRESSEN
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

📍 HOSSEGOR
⭐ Golf d'Hossegor: sehr empfehlenswert
👍 Chez Henri: gute Adresse
👍 Lakehouse: Strandhütte am See
👍 Lou Cabana: Strandhütte am Ozean

📍 CAPBRETON
⭐ La Petite Table (Hafen): sehr empfehlenswert
⭐ L'Esquirou (Strand): sehr empfehlenswert
👍 Chez Mouette: gute Adresse
🍕 Backwash: Pizzeria