Für unsere deutschen Gäste:
Der Basispreis bezieht sich auf die jeweiligen Übernachtungen für bis zu 2 Personen. Für jede weitere Person bis zur 4. Person beträgt die Gebühr 10 Euro/Nacht. Die ca. 45 qm große Wohnung liegt im Erdgeschoss der versetzten Reihenhausanlage mit je zwei Wohnungen und bietet vom Balkon einen wundervollen Fernblick zum Meer. Schlafmöglichkeiten für bis zu 4 Personen sind vorhanden. Wohn-Esszimmer mit Kochzeile, Essecke, Schlafcouch und Sessel, Sat-TV, Klima-Heizgerät, Radiator, Mikrowellengerät, Waschmaschine. Badezimmer mit Wannenbad. Schlafzimmer mit Doppelbett, Einbauschrank und Kommode, Nachttischlampen.
Die Residenz Urb. Font Nova / Font Sol liegt ca. 4 Km vom Zentrum Peniscola entfernt. Der Gemeinschafts-Swimmingpool mit Kinderbecken und der anlageeigene Tennisplatz kann nur während der Hauptsaison (01.06.-30.09.) genutzt werden. Eigener Parkplatz ist vorhanden. Das Ferienappartement empfiehlt sich auch als Ausgangspunkt für Ausflüge in die nahegelegene Sierra de Irta, eine der letzten unberührten Landstriche der Region von Valencia. Der jeweilige An- und Abreise ist Samstag oder nach Absprache auch andere Tage.
Wichtige Info für spanische Gäste: Es gibt keine terristische Antenne, nur Sat TV mit max. 2 oder 3 spanische Sender. Für den Zugang zur Poolanlage gibt es einen Transponder. Dieser wird gegen einen Pfand in Höhe von 20 Euro ausgehändigt.

Pour nos invités français :
Le prix de base se réfère aux nuitées respectives pour un maximum de 2 personnes. Pour chaque personne supplémentaire jusqu'à la 4ème personne, les frais sont de 10 euros/nuit. L'appartement d'environ 45 mètres carrés est situé au rez-de-chaussée d'un complexe de maisons mitoyennes décalées, composé chacun de deux appartements, et offre une vue magnifique sur la mer depuis le balcon. Des options de couchage pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes sont disponibles. Séjour-salle à manger avec coin cuisine, coin repas, canapé-lit et fauteuil, TV satellite, chauffage, radiateur, micro-ondes, lave-linge. Salle de bain avec baignoire. Chambre avec lit double, armoire et commode intégrées, lampes de chevet.
La Résidence Urb. Font Nova / Font Sol est situé à environ 4 km du centre de Peniscola. La piscine commune avec bassin pour enfants et le court de tennis sur place ne peuvent être utilisés que pendant la haute saison (du 1er juin au 30 septembre). Une place de parking propre est disponible. L'appartement de vacances est également recommandé comme point de départ pour des excursions dans la Sierra de Irta, l'une des dernières zones intactes de la région de Valence. L'arrivée et le départ respectifs ont lieu le samedi ou d'autres jours sur rendez-vous.
Informations importantes pour les clients espagnols : Il n'y a pas d'antenne terrestre, seulement la télévision par satellite avec un maximum de 2 ou 3 chaînes espagnoles. Il y a un transpondeur pour accéder à la piscine. Celui-ci sera remis contre une caution de 20 euros.

Para nuestros invitados españoles:
El precio básico se refiere a las respectivas pernoctaciones de hasta 2 personas. Por cada persona adicional hasta la 4ª persona la tarifa es de 10 euros/noche. El apartamento de aproximadamente 45 metros cuadrados está situado en la planta baja de un complejo de casas adosadas con dos apartamentos cada uno y ofrece una maravillosa vista al mar desde el balcón. Hay opciones para dormir para hasta 4 personas disponibles. Salón-comedor con cocina americana, zona de comedor, sofá cama y sillón, TV satélite, aire acondicionado calefacción, radiadores, microondas, lavadora. Cuarto de baño con bañera. Dormitorio con cama de matrimonio, armario empotrado y cómoda, lámparas de noche.
La Residencia Urb. Font Nova / Font Sol se encuentra a unos 4 km del centro de Peñíscola. La piscina comunitaria con zona infantil y la pista de tenis del hotel solo se pueden utilizar durante la temporada alta (del 1 de junio al 30 de septiembre). Plaza de aparcamiento propia disponible. El apartamento de vacaciones también se recomienda como punto de partida para excursiones a la cercana Sierra de Irta, una de las últimas zonas vírgenes de la región de Valencia. La llegada y salida respectiva es el sábado u otros días previo acuerdo.
Información importante para huéspedes españoles: No hay antena terrestre, sólo TV satélite con un máximo de 2 o 3 canales españoles. Hay un transpondedor para acceder a la zona de la piscina. Se entregará previo depósito de 20 euros.