El alojamiento es amplio, futones un poco incómodos y el agua del riokan estaba a 42 grados. No nos pudimos bañar así que fue un poco decepcionante ya que en parte fuimos por eso. Tampoco pudimos ir a los públicos porque el hotel no entra. Cogimos la cena y fue bastante abundante. Comimos uno de los mejores sashimi de nuestro viaje pero es verdad que la mayoría de las cosas no nos gustaron mucho así que no la recomendaría porque también sale un poco cara

La temperatura del agua no pertenecer al sistema público y la cena

食事が地元の旬の食材を使うなどして、とても美味しかった。

アサヒスーパードライ以外のビールも置いて欲しかった。

Tout était parfait. C'était vraiment un moment hors du temps. L'accueil était simple et chaleureux. La chambre spacieuse et traditionnel, ce qui était vraiment ce que l'on recherchait en venant ici et les repas était délicieux, cuisinés avec amour et tellement savoureux. J'aurais aimé resté plus longtemps. La dame qui tient le lieu est vraiment une belle personne et je n'oublierais jamais cette étape de notre voyage grâce à elle.

Die Eigentümerin war sehr freundlich und bemüht trotz der Sprachbarriere. Doch scheint sie alles alleine zu managen und damit überfordert zu sein. Das Frühstück war ansprechend und die Zimmer großzügig geschnitten.

Das ganze Haus ist in die Jahre gekommen und eine Renovierung wäre vorteilhaft. Aber was uns wirklich gestört bzw. geschockt hat, war der Onsen. Denn im Wasser schwammen nicht nur überall Schmutzpartikel rum, sondern auch auf dem Boden hatte sich jede Menge Dreck abgesetzt. Einfach ekelig.