Me es encanto lo trato de anfitrióna muy amable una señora supe educada excelente atención finca maravillosa vista de la montaña ambiente acogedor. Tudo muy limpio y ordenado

Appartement spacieux avec tout le nécessaire pour loger plusieurs jour dedans, literie confortable.

L’appartement est a l’extérieur de Malaga, il est conseillé d’avoir une voiture (12 min en voiture de la vieille ville)

Die Unterkunft liegt im ruhigen Stadtteil Jardin. Die 4-5km bis in die Innenstadt kann man problemlos mit dem Bis (Linie 2 für 1,40€) fahren. Parken kann man an der Straße. Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants sind in Fußnähe zu erreichen. Neben der Ruhe haben wir diese Gegend auch deshalb gewählt, weil man von hier zu Fuß schöne Spaziergänge machen kann. Der schöne botanische Garten ist nur 1km entfernt (Sonntags ab 16:30 kostenlos). hinter und oberhalb des botanischen Gartens befindet sich ein sehr schöner Rundweg am Staudamm und "gegenüber" des botanischen Garten ist ein Naturschutzgebiet mit vielen Wanderwegen. Letztlich ist man von der Wohnung aus auch schnell auf der Autobahn ... Die Besitzerin der Wohnung wohnt im gleichen Haus. Sie wartete auf uns zur Schlüsselübergabe und zeigte uns die Wohnung. Leider spricht sie nur spanisch - und wir nicht. So muss man sich mit Übersetzungs-Apps behelfen, die bei uns allerdings recht oft merkwürdige Ergebnisse brachten. Das Appartement war sehr sauber, geschmackvoll eingerichtet und sehr gut ausgestattet. Internet und TV (3 deutsche Sender) funktionierte gut, die Matratze war sehr bequem, die Küche vorbildlich und im Bad funktionierte die Dusche super. Lediglich die Spülung im WC war etwas schwach. Es gibt zwei Klimaanlagen (Schlaf- und Wohnzimmer), die beide sehr gut funktionieren. Zusätzlich verfügt die Wohnung über einen Zugang zu einem Innenhof (Patio), der allerdings eher zum Trocknen der Wäsche taugt. Aus dem Fenster schaut man auf einen kleinen Hof mit kleinem Pool. Diesen durften wir auch benutzen. Die Besitzerin ist (fast) jederzeit verfügbar und reagiert ausgesprochen schnell auf Anfragen per Booking.com. Leider klappt die Verständigung durch schlechte Übersetzungen nicht immer sofort.

Laut Anzeige bei Booking.com hat die Wohnung 80 Quadratmeter und verfügt über eine Terrasse und einen Balkon. Ich habe die Vermieterin darauf hingewiesen, dass Sie dies doch ändern solle - die Reaktion auf meinen Hinweis war verhalten bis ablehnend. Ich habe extra mit meiner Bewertung gewartet, ob sie das Angebot bei booking.com korrigiert. Leider ist das aber bisher nicht passiert. Weiterhin werden 80qm, Terrasse und Balkon versprochen ... Tatsächlich hat die Wohnung weder eine (eigene) Terrasse, noch einen Balkon und sie ist ohne den oben genannten Innenhof ca. 35-40 qm groß - der Innenhof ca. 12qm. Das ist schon eine sehr große Abweichung. Auch wenn die Wohnung wirklich schön ist, war ich beim Eintreten schon verwundert, wo denn die versprochenen 80 qm zu finden sind. Das Doppelbett hat zwar eine wirklich gute Matratze, ist aber lediglich 1,30 * 1,90m klein )vielleicht auch 1,35 * 1,90. Das war für uns schon eine Einschränkung in der Schlafqualität. (Die Maße habe ich mangels Zollstock nur grob messen können. Meine Angaben dürften aber dennoch der Wahrheit recht nahe kommen.)

The property is clean and spacious. It has all the necessary kitchenware. It is also close to the natural park which means it’s like 5km from the city centre, but since we went more for the natural park then it was perfect for us.

The front door has a weird lock, if it is not locked then opening is easy but if the door has been locked with a key then it has to be unlocked using some force, we were worried of breaking the door