Perfekte Lage mitten in der Altstadt – die Dachterrasse war unser Highlight! Wir waren acht Tage in der Unterkunft und haben uns wirklich sehr wohlgefühlt. Die Lage mitten im historischen Stadtkern von Peñíscola ist einfach perfekt. Wir kennen Urlaubsorte mit vielen Treppen und Steigungen bereits von zahlreichen Aufenthalten an der Amalfiküste und sind das vermutlich gewohnt – für uns war das daher überhaupt kein Problem. Man wohnt hier wirklich mitten im Herzen der Altstadt, direkt neben einer wunderschönen Kirche und damit natürlich auch in einer durchaus touristischen Umgebung. Gerade deshalb hat uns überrascht, wie angenehm ruhig es trotzdem war. Durch die Lage ist man unglaublich zentral und kann praktisch alles zu Fuß erreichen, gleichzeitig war es auch nachts nicht übermäßig laut. Da nur sehr wenige Autos bzw. überwiegend Anwohner zu bestimmten Zeiten in die Altstadt hineinfahren dürfen, gibt es zudem kaum Autoverkehr. Unser Auto haben wir außerhalb der Altstadt auf einem überwachten Parkplatz abgestellt, was problemlos funktioniert hat. Die Unterkunft selbst war sauber und mit allem ausgestattet, was wir für unseren Aufenthalt brauchten. Die Klimaanlage funktionierte einwandfrei. Es gibt zwei Schlafzimmer, platzsparend mit einer Schiebetür, ein ordentliches und sauberes Badezimmer sowie eine Küche mit der notwendigen Grundausstattung: Teller, Besteck, Gläser, Kaffeemaschine, Töpfe, Pfanne, Kühlschrank, Mikrowelle, Abtropfgitter, Spülmittel usw. Unser absolutes Highlight war aber die gemeinschaftlich nutzbare Dachterrasse. Da wir in der oberen Etage gewohnt haben, war sie für uns besonders praktisch und hat unseren Urlaub wirklich noch einmal schöner und unkomplizierter gemacht. Man kann dort morgens wunderbar frühstücken oder abends essen und zusammensitzen. Mittags ist es im Hochsommer natürlich ziemlich heiß – aber zu dieser Zeit waren wir ohnehin meistens am Strand oder unterwegs. Auch zum Auswaschen und Trocknen der Badesachen ist der Bereich ideal.

L'emplacement est magnifique au centre de la vieille ville de Peniscôla, nous avons aussi apprécié la climatisation. Dommage que l'endroit soit devenu uniquement touristique et n'ai plus de petits magasins locaux. L'hôte nous a donné accès à la vieille ville en voiture ce qui nous a permis d'éviter de nombreuses montés et descentes.

En même temps, il y avait de nombreux étages à monter pour accéder à l'appartement et ma mère de 87 ans aurait apprécié le savoir en amont

El apartamento es pequeño pero suficiente para dos o tres personas.

Esta situado cerca de un pub que tiene abierto hasta las 4 y pico de la mañana y como no está insonorizado y el apartamento no tiene climalit se oye todo. Echamos de menos algo más de toallas y menaje de la cocina.

Logement dans le centre historique, moderne et très joli. L’hôte est soucieuse du bon déroulé du séjour de ses clients.

Pas de balcon dans notre appartement et terrasse séparée à l’étage au dessus, partagée avec les autres logements. Très bruyant la nuit, dans la grande chambre simple vitrage donc bruit toute la nuit en pleine saison. Bruit du clocher de l’église toutes les heures également. Il n’y a pas de rideaux mais des voilages ce qui rend la pièce très lumineuse dès le lever du soleil malgré les volets. Très difficile de stationner en pleine saison, beaucoup de mal à trouver une place de parking et comme le centre est interdit aux voitures difficultés de déplacement entre les parkings et l’appartement, 3 eme étage sans ascenseur ce qui rend compliqué les déplacements avec la poussette et un bébé.