📍ENGLISCH
Kürzlich restaurierte toskanische Steinvilla in bezaubernder Lage, mitten im Grünen der Wälder, mit einem Ausblick von oben, der bis zum Trasimenischen See reicht. Swimmingpool, Klimaanlage und allen Komfort einer modernen und sehr stilvollen Unterkunft. Zwei Etagen, 300 m², bieten Platz für 8–10 Personen.
ERDGESCHOSS: Großes Wohnzimmer mit Kamin, Essbereich und großer, voll ausgestatteter Küche. Studio mit Doppelschlafsofa. Badezimmer mit Dusche.
ERSTER STOCK: 4 Doppelzimmer, jedes mit großem eigenem Badezimmer mit Dusche.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Montepulciano, Pienza, Montalcino und das Val d’Orcia, Bagno Vignoni, Siena, San Gimignano, Volterra, Cortona, Arezzo, Perugia, Città della Pieve, Orvieto, Castiglion del Lago (am Trasimenischen See). Ganz in der Nähe liegen die Stadt Chiusi (mit bedeutenden etruskischen Überresten), Città della Pieve (Geburtsort des Perugino) und die Thermen von San Casciano dei Bagni. Florenz und Rom sind mit dem Zug oder Auto in 90 Minuten zu erreichen

———————
📍Italienisch

Das gerade renovierte Landhaus liegt nur 3 km von San Casciano dei Bagni entfernt und verfügt über einen 12 m x 6 m großen, voll ausgestatteten Pool, Klimaanlage sowie eine wunderschöne, erhöhte Lage mit Panoramablick mitten im Grünen.
Das Anwesen hat eine Fläche von ca. 300 m² und bietet Platz für 8–10 Personen.
– Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnbereich, bestehend aus einem Essbereich, einem Wohnzimmer mit Kamin und einem Arbeitsbereich (mit Doppelschlafsofa), einer großen, hellen Küche im modernen Stil sowie einem Badezimmer.
– Im ersten Stock liegt der Schlafbereich mit 4 Doppelzimmern, jedes mit großem eigenem Bad mit Dusche.
Alle Räume sind äußerst hochwertig ausgestattet und eingerichtet.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Montepulciano, Pienza, Montalcino und das Val d’Orcia, Bagno Vignoni, Siena, San Gimignano, Volterra, Cortona, Arezzo, Perugia, Città della Pieve, Orvieto, Castiglion del Lago, Lago Trasimeno. Ganz in der Nähe liegen das Städtchen Chiusi (mit bedeutenden etruskischen Überresten), Città della Pieve (Geburtsort des Perugino) und die Thermen von San Casciano dei Bagni. Florenz und Rom sind mit dem Zug oder dem Auto in 90 Minuten zu erreichen.