Cet appartement de 2 chambres pour 4 personnes offre 82 m² de confort, une cuisine entièrement équipée et une atmosphère lumineuse. Situé à 300 mètres de la plage, avec un supermarché sur le chemin, vous êtes parfaitement situé. À seulement 500 mètres du centre-ville, où vous trouverez des zones commerçantes et des restaurants.



Les amateurs de golf peuvent jouer au golf sur le parcours Empordà Golf, à 7 km, et pour s'amuser en famille, le parc aquatique Aquadiver se trouve à seulement 35 km.



Votre séjour comprend une terrasse de 8 m² pour la détente en plein air, une machine à laver, un fer à repasser, une pompe à chaleur, la climatisation, un parking extérieur dans la même résidence et des moustiquaires dans les chambres. Le divertissement est assuré avec une télévision, et l'agence peut fournir un accès à Internet (10 €/jour) sous réserve de disponibilité.



La cuisine séparée est équipée d'une plaque vitrocéramique, d'un réfrigérateur, d'un micro-ondes, d'un four, d'un congélateur, de vaisselle, de couverts, d'ustensiles de cuisine, d'une cafetière, d'un grille-pain et d'une bouilloire. Votre escapade à Estartit rime avec confort, commodité et tranquillité. Profitez de vos vacances mémorables au bord de la mer !





User

traducir al aleman

ChatGPT

Diese 2-Zimmer-Wohnung für 4 Personen bietet 82 m² Komfort, eine voll ausgestattete Küche und eine helle Atmosphäre. Sie liegt 300 Meter vom Strand entfernt, mit einem Supermarkt auf dem Weg, perfekt gelegen. Nur 500 Meter vom Stadtzentrum entfernt, wo Einkaufsgebiete und Restaurants auf Sie warten.



Golfbegeisterte können auf dem Golfplatz Empordà Golf, der 7 km entfernt ist, spielen. Und für Familienspaß ist der Wasserpark Aquadiver nur eine kurze Fahrt von 35 km entfernt.



Ihr Aufenthalt umfasst eine 8 m² große Terrasse für Entspannung im Freien, eine Waschmaschine, ein Bügeleisen, eine Wärmepumpe, Klimaanlage, Parkplätze im Freien in derselben Residenz und Mückennetze in den Schlafzimmern. Für Unterhaltung ist mit einem Fernseher gesorgt, und die Agentur kann Internetzugang (10 €/Tag) je nach Verfügbarkeit bereitstellen.



Die separate Küche verfügt über einen Glaskeramikherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Backofen, Gefrierschrank, Geschirr, Besteck, Küchenutensilien, Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher. Ihr Ausflug nach Estartit steht für Komfort, Bequemlichkeit und Ruhe. Genießen Sie Ihren unvergesslichen Urlaub am Meer!