Lokalita naprosto úžasná, autem se dají dělat pohodlně výlety do okolí. Pláž byla poloprázdná a kousek od apartmánu. Apartmán má venkovní kuchyni, kterou jsme denně využívali a dvě terasy. Je dobře vybavený nádobím. Také jsem využili pračku, sušák na prádlo a slunečníky. Co se nám líbilo, byla venkovní sprcha a wc.

Nemám, co vytknout.

Die Unterkunft ist wirklich sehr nahe am Strand. Das Haus ist sehr gut ausgestattet. Es ist alles vorhanden was man braucht. Es hat 2 Toiletten, 2 Duschen, 3 Schlafzimmer mit Klimaanlagen, wunderschöne Außenbereiche. Hier kann man toll in den Tag starten sowie den Tag genießen und ausklingen lassen. Die Fenster sind alle mit Insektenschutzgittern versehen. Auch ein Restaurant ist zu Fuß in 2 Minuten erreichbar. Der Vermieter und seine Familie sind stets erreichbar, überaus freundlich und haben wertvolle Tipps für Sehenswürdigkeiten. Vielen Dank!!!

The mattresses turned out to be really comfortable – we slept brilliantly every night. The kitchen is very well equipped; everything we needed was there. The flat was spotlessly clean, the air conditioning worked, and we had literally everything we needed – even a barbecue!😁 The host is an absolutely amazing person – helpful, friendly and always ready to sort anything out. Thanks to him, we felt truly looked after. We are delighted with Sicily and will definitely be back! We wholeheartedly recommend this place to anyone looking for comfort, cleanliness and a great host. Thank you once again!❤️😁

-

Das Haus mit Garten, Terrassen, großer Außenküche (auch eine Küche innen), Toilette und Dusche zusätzlich draußen hatte alles, was man im Urlaub braucht und sich wünscht. Es gab auch Liegen. Das Auto (auch 2 haben Platz) kann im Hof geparkt werden. Viel Grün, schöne Bäume. Schattige Terrasse durch Markisen, Blick durch die Pflanzen zum Meer. An der Strandpromenade 3 Minuten vom Haus zu Fuß befindet sich eine tolle Pizzeria (Pam Pam) und der Sonnenuntergang von Promenade oder Strand aus ist umwerfend. Die Vermieter sind bei der Endreinigung dabei und überreichen auch die Schlüssel und nehmen sie entgegen. Eine wirklich nette und herzliche Familie, die ihr Eigentum pflegt und liebt. Auf Mülltrennung wird großen Wert gelegt und es gibt auch entsprechende Behälter. In Trappeto, dem netten Ort ca. 1 km entfernt mit Restaurants, Apotheke, Supermarkt, Arzt etc., sprechen viele ältere Herren deutsch, viele haben in Solingen gearbeitet und dolmetschen auch gerne mal. Um ca. 10.30 Uhr kommt übrigens ein Lieferwagen mit Brot etc. vorbei ("Pane" schreit er und hupt).

Die Straßenränder in Sitzilien sind leider sehr dreckig, die Müllbeutel überall und auch die Straßenreinigung kommt deutlich zu kurz. Das mindert die Freude etwas.