Il piano superiore comprensivo di 2 camere da letto...bagno...disimepegno...terrazzo e posto auto a nostra disposizione. Zona tranquilla e comoda se si ha a disposizione l'automobile...anche se sotto casa c.e' una fermata del pulman.

Cucina in comune con i padroni di casa che vivono insieme a te al piano terra a loro riservato. Una volta cucinato occorreva portare le pietanze al piano superiore.

Obergeschoss des Wohnhauses der Vermieter nutzbar. Unten darf Küche und Waschmaschine genutzt werden. Küche gut ausgestattet. Vermieter waren ganzen Aufenthalt (5 Nächte) nicht anwesend. Sauber. Nette Vermieter. Gute stadtnahe Lage: 3 min zu Fuß zur Bahnstation und dann ist man mit Zug in 10 min in Göteborg. Supermarkt 5 Gehminuten entfernt.

Uns wurde erst bei Anreise bewusst, dass es tatsächlich das Wohnhaus der Vermieter ist. Man wohnt in den Zimmern der Kinder und hat oben auch Tisch und Couchbereich für sich (kein separater Eingang). Wen das nicht stört, für den ist es super. In Schweden ist das wohl auch nicht unüblich. Aber wir hatten damit gar nicht gerechnet und fühlten uns etwas unwohl in den Privaträumen von Fremden zu übernachten. Fairerweise muss man sagen, in der Beschreibung steht "Homestay". Das haben wir einfach übersehen. Während des gesamten Aufenthaltes war die Katze der Besitzer mit da und buhlte ab und an um Aufmerksamkeit. Für unsere Kinder ganz nett. Leider kratzte und miaute die Katze auch mal nachts an der Tür unseres Schlafzimmer. Im Bad riecht es etwas modrig.