️ Flexibles Zweibettzimmer – Ideal für Freunde oder Kollegen
Dieses gemütliche Zweibettzimmer befindet sich auf der 2. Etage und bietet Ihnen maximale Flexibilität. Es ist perfekt geeignet für Reisende, die getrennte Betten bevorzugen.

Komfort und Ausstattung

• Flexible Betten: Ausgestattet mit zwei Einzelbetten, die je nach Bedarf auseinandergeschoben werden können.

• Privatbad: Ein gepflegtes Badezimmer mit erfrischender Dusche und WC.

• Willkommensgruß: Genießen Sie unseren kostenlosen Service: Ein Wasserkocher inklusive Kaffee und Tee steht für Sie auf dem Zimmer bereit.

• Unterhaltung & Konnektivität:

• SAT-Flachbildfernseher für entspannte Abende.

• Guter, gratis WLAN-Empfang ist auf dem Zimmer sowie im gesamten Restaurant- und Cafébereich verfügbar.



️ Kulinarisches Angebot

• Inklusive: Ein reichhaltiges Frühstück ist selbstverständlich in Ihrem Übernachtungspreis enthalten.

• Optionen: Buchen Sie bequem eine flexible Halbpension oder Vollpension hinzu, oder wählen Sie Speisen à la Carte.

• Hinweis: Unser Restaurant hat mittwochs Ruhetag. Für Gruppen kann Halbpension jedoch auf Anfrage organisiert werden.


Kostenlose Extras

• Sicheres Parken: Nutzen Sie unsere kostenlosen Garagenplätze für Ihr Auto, Motorrad oder Fahrrad.



Ihr Familienhotel: Wo die Kyll entspringt und die Erholung beginnt Unser traditionsreicher Familienbetrieb liegt auf 675 Metern inmitten der idyllischen Wälder der Region. Bei uns erleben Sie, was wahre Gastlichkeit bedeutet.

Aktiv & Draußen

• Radeln ohne Mühe: Erkunden Sie den Ravel Radweg (max. 2% Steigung) und den Kyllradweg. Einzigartig: Die Kyll entspringt direkt in unserem Weinkeller!

• Ihr Bikeparadies: Mieten Sie unsere E-Bikes oder stürzen Sie sich ins Mountainbike-Abenteuer auf einem 680 km langen Routennetz. Der legendäre STONEMAN ARDUENNA wartet auf Sie.

• Wanderglück: Unendliche Wanderwege mit praktischem Knotenpunktsystem laden zum Entdecken ein.


Genuss & Gemütlichkeit
Die Chefin bereitet im kürzlich renovierten Restaurant regionale, traditionelle und saisonale Spezialitäten mit Liebe und Sorgfalt zu. Im gemütlichen Biergarten warten belgische Biere, auch vom Faß , während unser Weinkeller Sie mit erlesenen regionalen und internationalen Tropfen überrascht.

Winterzauber
Bei guter Schneelage ist der Langlauf-Skiverleih direkt hinterm Haus. Loipen (2 ,4, 8 oder 12 km) starten gegenüber. Die Abfahrtspiste am Weißen Stein ist nur wenige Kilometer entfernt.
Wir sind Ihr Tor zum Grenzlandflair – und zu Ihrem perfekten Urlaub.



Kosten vor Ort: Herzlich Willkommen! Wichtige Informationen für Ihren Aufenthalt ⏰ Essenszeiten Service & Details Frühstück : Täglich von 8:00 bis 10:30 Uhr im Restaurant. Wenden Sie sich an uns, falls Sie früher oder später frühstücken möchten. Check-OutStandard ist 10:00 Uhr. Verlängerung auf Anfrage möglich. Restaurant-Saison: Täglich ab 11:30 Uhr geöffnet. Wintermonate: Ab 16:30 Uhr (Mittags auf Reservierungebenfalls möglich) Ruhetag : Mittwoch. Übernachtung inkl. Halbpension in der Hochsaison auf Anfrage möglich. Küchenschluss20:00 Uhr. Bar / CaféWoche (außer Mi.): Bis 22:00 Uhr. Wochenende: Auch länger geöffnet. ️ Parken & Kostenlose Services • Gratis Garagen: Nutzen Sie die Garagen hinter dem Hotel kostenlos für Ihre Fahrräder, Motorräder und Autos. • WLAN: Kostenloses WLAN in den Zimmern und allen öffentlichen Bereichen. • Frühstück: Im Übernachtungspreis inbegriffen. ️ Service an der Rezeption (Haben Sie etwas vergessen?) ️ Verleih & Verkauf Wir verleihen verschiedene Ladekabel sowie  internationale Steckdosenadapter, bei Bedarf im Sommer bieten wir auch Ventilatoren für Ihr Zimmer an. Reparatursets für Fahrräder werden ebenfalls Zum Verkauf angeboten, wir haben aber auch eine reparaturkiste, welche gern genutzt werden darf. Auf Wunsch leihen wir Ihnen ein Bügelbrett oder waschen und bügeln wir Ihre Wäsche (Abgabe vor 9.00 Uhr, Rückgabe am selben Tag, Wochenenden ausgenommen) Wenn Sie Kühlpads für Ihr Wanderproviant dabei haben legen wir diese gerne in unseren Tiefkühler. Bei Bedarf können wir Ihnen auch welche ausleihen. Wir Bieten Lunchpakete zum preis von 14€ an, welche Sie gern dazubuchen können hier vor Ort Freizeit & Unterhaltung • Bücher: Zum Ausleihen bei Zimmer Nummer 9. • Kinderspiele: Finden Sie in der Sesselecke des Restaurants, an der Rezeption und in den Garagen. Ebenfalls der Spielplatz an der Hinterseite des Hotels darf gerne genutzt werden • Regenschirme: Stehen für Sie am Hotelausgang bereit. • Langlaufmaterial für Ihren Aufenthalt 12€ /Person Wir bieten ebenfalls folgende Artikel zum Verkauf an: Zahnbürstensets  1 € Einwegrasierer  1 € Diverse Rad + Wanderkarten 4,50€ -12.50€Haustiere sind  auf Anfrage willkommen. Preis pro Haustier 6,5 Euro/Tag   Langlaufskiverleih 10,- € pro Person / Tag, oder 18€ für Ihren kompletten Aufenthalt. Wie Bieten 2 moderne E-Bikes zum Verleih vor Ort, Bitte zeitig reservieren.



Die Anreise ist von 14:00 bis 00:00 und die Abreise von 00:00 bis 11:00 möglich.