grande appartamento con anche la lavatrice che non fa mai male, a una buona distanza dal centro e dal mare. gentilissima la proprietaria.

forse pulizia del bagno da rivedere, diversi capelli a terra ma per il resto ci stava tutto.

Cleans, cute, comfortable

N/A

Von der Unterkunft alles gut zu Fuß erreichbar. Wir haben die öffentlichen Verkehrsmittelüberhaupt nicht nutzen müssen. Sehr bequemes Bett. Das badezimmer war sauber. Eine interessante Wohnung. Die Wohngegend hat mir gut gefallen. Schöne Parks und das Meer auch schnell erreichbar.

Gegenüber ist ein Supermarkt, was auch teilweise praktisch ist. Leider kommen dort sehr früh Kühltransporter an (stehen dort manchmal über 1 Stunde) die solchen Lärm machen, dass man nur mit geschlossenen Fenster es aushalten kann. Und es gibt eine sehr laute Klimaanlage draußen (vielleicht vom supermarkt) die das Schlafen beim offenen Fenstern unmöglich macht. Außer man ist Geräuschunempfindlich, dann dürfte es nicht stören. Die Küche hat deutliche gebrauchsspuren.

L'appartamento ha una posizione molto buona e centrale ed in un quartiere carino. Stazione raggiungibile a piedi con una passeggiata. Presente ascensore.

La camera non solo è piccolissima, ma è posizionata in cucina e divisa da quest' ultima solo da un piccolo armadio. Una predisposizione delle stanze in questo modo è piuttosto ridicola. Inoltre la sera prima della partenza non sembrava funzionare bene la chiave di ingresso per cui, non essendo venuto il proprietario a sistemare il problema malgrado i nostri messaggi, non siamo potuti uscire dall' appartamento per cena, per paura di non poter rientrare. Allo stesso modo il giorno dopo, per paura di non poter rientrare a prendere le valigie per poi andare all' aeroporto, siamo usciti trascinandoci dietro le valigie in giro per Helsinki. Sinceramente in questi casi il proprietario avrebbe dovuto assicurarci di risolvere il problema o di intervenire prontamente nel caso fossimo rimasti chiusi fuori.