END-OF-STAY CLEANING INCLUDED
Chalet Opaline welcomes you to this magnificent 130 m² apartment, specially designed to accommodate up to 12 people in optimal comfort. Enjoying a prime location 50 meters from the escalator, this accommodation offers privileged access to the ski lifts, ski school, tourist office, sports and leisure center, and shopping mall.
Setting and facilities: The apartment features a fully equipped kitchen opening onto a spacious living room with a wood-burning stove, creating a warm and friendly atmosphere. The large south-facing terrace offers exceptional views of the Grandes Rousses mountain range, a real asset of this rental.
Relaxation areas: Two bathrooms complete the facilities: one with a private sauna for relaxation, the other equipped with a washing machine and toilet for everyday comfort.
Sleeping arrangements:
Master bedroom: 5'4" double bed with private bathroom (sleeps 2)
Bedroom 2: 5'3" double bed, cot available (sleeps 2)
Bedroom 3: 5'4" double bed with direct access to the terrace (sleeps 2)
Bedroom 4: two bunk beds with direct access to the terrace (sleeps 4)
TV lounge: 140 cm sofa bed (sleeps 2)
Services included: WiFi, secure storage for skis and bikes, free covered parking spaces located nearby.

EINDSCHOONMAAK INBEGREPEN
Chalet Opaline verwelkomt u in dit prachtige appartement van 130 m², dat speciaal is ingericht om tot 12 personen in optimaal comfort te ontvangen. Deze accommodatie ligt op een toplocatie op 50 meter van de roltrap en biedt een uitstekende toegang tot de skiliften, de skischool, het VVV-kantoor, het sport- en recreatiecentrum en het winkelcentrum.
Omgeving en voorzieningen: Het appartement wordt gekenmerkt door zijn open keuken die uitkomt op een ruime woonkamer met een houtkachel, wat een warme en gezellige sfeer creëert. Het grote terras op het zuiden biedt een uitzonderlijk panorama op de Grandes Rousses, wat een echt pluspunt is van deze accommodatie.
Ontspanningsruimtes: Twee badkamers maken de uitrusting compleet: één met een privésauna om te ontspannen, de andere met een wasmachine en toilet voor dagelijks comfort.
Slaapplaatsen:
Ouderslaapkamer: tweepersoonsbed van 140 cm met eigen badkamer (2 personen)
Slaapkamer 2: tweepersoonsbed van 160 cm, mogelijkheid tot babybedje (2 personen)
Slaapkamer 3: tweepersoonsbed van 140 cm met directe toegang tot het terras (2 personen)
Slaapkamer 4: twee stapelbedden met directe toegang tot het terras (4 personen)
TV-kamer: slaapbank 140 cm (2 personen)
Inbegrepen diensten: wifi, beveiligde ruimte voor ski's en fietsen, gratis overdekte parkeerplaatsen in de directe omgeving.

ENDREINIGUNG INKLUSIVE
Das Chalet Opaline empfängt Sie in dieser wunderschönen 130 m² großen Wohnung, die speziell für bis zu 12 Personen mit optimalem Komfort eingerichtet wurde. Dank seiner erstklassigen Lage, nur 50 Meter von der Rolltreppe entfernt, bietet diese Unterkunft einen privilegierten Zugang zu den Skiliften, der Skischule, dem Fremdenverkehrsamt, dem Sport- und Freizeitzentrum sowie der Einkaufspassage.
Umgebung und Ausstattung: Die Wohnung zeichnet sich durch ihre offene Küche aus, die zu einem geräumigen Wohnzimmer mit Holzofen führt und eine warme und gemütliche Atmosphäre schafft. Die große Südterrasse bietet einen außergewöhnlichen Panoramablick auf die Bergkette Grandes Rousses, was ein echter Pluspunkt dieser Unterkunft ist.
Entspannungsbereiche: Zwei Badezimmer vervollständigen die Ausstattung: eines mit einer privaten Sauna zum Entspannen, das andere mit einer Waschmaschine und einer Toilette für den täglichen Komfort.
Schlafmöglichkeiten:
Elternschlafzimmer: Doppelbett 140 cm mit eigenem Badezimmer (2 Personen)
Schlafzimmer 2: Doppelbett 160 cm, Möglichkeit für ein Babybett (2 Personen)
Schlafzimmer 3: Doppelbett 140 cm mit direktem Zugang zur Terrasse (2 Personen)
Schlafzimmer 4: zwei Etagenbetten mit direktem Zugang zur Terrasse (4 Personen)
Wohnzimmer mit Fernseher: Schlafsofa 140 cm (2 Personen)
Inklusive Leistungen: WLAN, gesicherter Raum für Skier und Fahrräder, kostenlose überdachte Parkplätze in unmittelbarer Nähe
Beautiful modern chalet composed of 2 apartments.
Recently completely renovated The Opaline has retained its charm of Antan and offers you all the comfort. The chalet L'Opaline is ideally located in the village at 20 m from Escalators which leads you straight to the cable car. The commercial area is just above the cottage. Access to the leisure pole (ice rink, pool and bowling, toboggan run) is 5 minutes in Escalators. Free car parks nearby.
The cottage is equipped with wifi.