Notre hébergement est un gîte situé dans la station thermale de Mizusawa, au bord du lac Tazawa. Il s'agit d'un gîte individuel avec vue sur le lac, doté d'une source thermale naturelle à écoulement continu, destiné à celles et ceux qui souhaitent « passer un moment de détente en toute tranquillité, sans se soucier de personne, dans un gîte de montagne ». Vous n'aurez aucun contact avec des voyageurs inconnus, comme cela peut être le cas dans un hôtel ou un ryokan, ce qui vous permettra de profiter de votre séjour en toute sérénité.De plus, l’eau thermale est une source sulfureuse, efficace contre la dermatite atopique, les douleurs musculaires et la fatigue, et se caractérise par le fait qu’elle permet de rester au chaud plus longtemps après le bain. Le domaine abrite également des mini-chalets : vous pourrez ainsi lire en vous balançant dans un hamac sous la brise fraîche, passer du temps en famille ou entre amis dans l’espace dédié aux barbecues, ou encore en faire votre point de départ pour diverses activités. Nous proposons également un service de restauration traiteur (sur réservation) à base de produits locaux.　

Nous vous invitons à profiter pleinement d’un séjour paisible en famille ou entre amis.