Das kleine Holzhäuschen, ein Chalet mit hübscher Terrasse, umgeben von einem kleinen Garten, ist ideal für eine Familie mit 4 bis 5 Personen.
Es bietet jeglichen Komfort und liegt in einer gesicherten Ferienanlage: Hallenbad (beheizt), Sauna und Hamam stehen von den Osterferien bis Allerheiligen zur Verfügung (außer während der Ruhezeiten des Hausmeisters). Citystade, Schaukel und Bouleplatz sind das ganze Jahr über nutzbar.
Ein Schlafzimmer mit einem 160er-Bett; ein weiteres mit 2 Etagenbetten (80 x 190), von denen eines dank eines ausziehbaren Kinder-/Jugendbetts auf 140 vergrößert werden kann.
Mit seinen 42 m² Innenfläche und einer 18 m² großen Außenterrasse empfängt dich „Le Petit Résinier“, ideal in der Region gelegen, mit deiner Familie in einem angenehmen und ruhigen Ferienpark.
Die schönsten Strände der Landes liegen zum Greifen nah: Hossegor, Capbreton, Seignosse und Labenne sind gerade mal 15 km entfernt… Dort kannst du dich entspannen oder dich im Surfen, Paddeln, Segeln und Meeresangeln versuchen….
Bayonne, etwa zwanzig Kilometer entfernt, mit seiner Küche, seiner Architektur und seinen „Peñas“; Biarritz, Saint-Jean-de-Luz und die Juwelen des Baskenlandes werden dich ebenfalls in nur 30 Minuten verzaubern.
Mitten im Wald der Landes kannst du auf den schönsten Wanderwegen der Region spazieren gehen.
Dank der Nähe zur Autobahn (weniger als 10 Minuten) bist du in 45 Minuten in Spanien und kannst in San Sebastián köstliche Tapas probieren.
Wir wohnen nur ein paar hundert Meter entfernt und stehen dir bei Bedarf gerne zur Verfügung.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, die Betten sind für dich bezogen, ebenso wie die wichtigsten Dinge des täglichen Bedarfs: Duschgel, Shampoo, Kaffee, Tee, Zucker, Waschmittel, Reinigungsmittel usw. Bitte hab Verständnis dafür, dass die „Reinigungskosten“ auch diesen Service abdecken. Wir bitten dich, das Ferienhaus so sauber wie möglich zu hinterlassen.
Hinweise zur Nutzung des Pools (vor Ort ausgehängt): unbeaufsichtigtes Baden, Duschen und Fußbad obligatorisch, nur Damen-Badeanzüge und Badehosen/Boxershorts erlaubt...