【Osaka – Lage Nr. 1】

**Die Unterkunft liegt super praktisch in Laufnähe zum Hauptviertel von Osaka, „Osaka Umeda“.**
Zum Umeda Sky Building (Aussichtsplattform „Hängender Garten“) sind es 6 Minuten zu Fuß, zum Umekita-Park 12 Minuten.

★Aktuelle Aktion: 1 Stunde kostenloser Check-out (10:00 Uhr → 11:00 Uhr)★

Vom Flughafen Kansai gelangst du mit nur einer JR-Linie (ohne Umsteigen) zu unserer Unterkunft. (65 Minuten)

◇Du kannst mehrere wichtige Linien nutzen, darunter JR, Hankyu, Hanshin und die U-Bahn-Linie Midosuji, und erreichst nicht nur die Innenstadt von Osaka, sondern auch „Kyoto“, „Nara“ und „Kobe“ mit nur einer Zugfahrt.
Das macht das Reisen besonders bequem und macht die Unterkunft zum perfekten Ausgangspunkt, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

◇In fußläufiger Entfernung findest du zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, darunter große Kaufhäuser wie das „Hankyu“, das „Hanshin“ und das „Daimaru Umeda“ sowie Einkaufszentren wie „Grand Front Osaka“ und „LUCUA“.
Es gibt auch viele Geschäfte, in denen du zollfrei einkaufen kannst, sodass du ganz ungezwungen das einzigartige Einkaufserlebnis in Japan genießen kannst.

◇ Die Umgebung der Unterkunft ist ein ruhiges Wohnviertel. Nachts ist es sehr still, sodass du dich nach einem Tag voller Sightseeing und kulinarischer Genüsse angenehm ausruhen kannst.

Unterkunft
◇ Platz für bis zu 8 Personen 2LDK 55 m²

Ein Schlafzimmer, das den Charme der Kirschblüte widerspiegelt, und ein ruhiges Esszimmer im modern-japanischen Stil.
Die Zimmer vereinen die Schönheit der japanischen Tradition mit modernem Stil und wurden bis ins kleinste Detail – von den Möbeln über die Beleuchtung bis hin zu den Farbtönen – sorgfältig gestaltet.
Wir legen Wert auf die Balance zwischen Pracht und Ruhe und haben eine Atmosphäre geschaffen, die sowohl zum Fotografieren einlädt als auch zum entspannten Verweilen einlädt.
Da es sich um eine exklusive Unterkunft im Stil einer Mietwohnung mit Aufzug handelt, ist der Aufenthalt auch für Familien mit Kindern, ältere Gäste und Reisende mit Koffern besonders komfortabel.


◇ 3 Schlafzimmer
Die Schlafzimmer sind mit hochwertigen Matratzen und Matratzenauflagen ausgestattet, damit du gut schlafen kannst.
Wir haben nicht nur Wert auf eine schöne Raumgestaltung gelegt, sondern auch auf einen angenehmen Schlaf, der die Reisemüdigkeit vertreibt.
・Westliches Zimmer (2 Semi-Doppelbetten)
・Westliches Zimmer (2 Einzelbetten)
・Japanisches Zimmer (2 Futons)

◇ Japanisches Zimmer
・Japanisches Zimmer mit hochwertigen Tatami-Matten
・4 moderne japanische Hocker

◇ Essbereich
・ Google TV (*kein terrestrisches Fernsehen)
・6 Esszimmerstühle
・Kinderstuhl

◇ Voll ausgestattete Küche
Kochutensilien und Geschirr sind vorhanden, sodass du selbst kochen kannst.
(Aus hygienischen Gründen stehen keine Gewürze wie Öl, Salz und Pfeffer zur Verfügung).
・ 3-Flammen-Herd
・ Komplettes Kochgeschirr
・ Kühlschrank
・Mikrowelle
・Wasserkocher
・Babygeschirr

◇Sanitärbereich
・ Große Wasch-Trocken-Kombimaschine (mit Waschmittel und Weichspüler)
・Voll ausgestattetes Badezimmer
・Föhn
・Glätteisen und Lockenstab
・Toilette (mit Dusch-WC)
・ Waschbecken

◇Sonstige Ausstattung
・Balkon (E-Zigaretten erlaubt)
・ WLAN (unbegrenzt)
・Klimaanlage (Kühlen und Heizen möglich)
・Dampfbügeleisen
・ Smartphone-Ladegerät

==============================
◇Toilettenartikel
・Badetücher・Handtücher (Anzahl der Personen × 2 Übernachtungen)
・Zahnbürste／Shampoo／Spülung／Duschgel／Wattestäbchen／Gesichtsreiniger／ Gesichtswasser / Feuchtigkeitscreme / Reinigungsöl

* Bitte bring deine eigene Nachtwäsche mit.
* Wenn du bei einem längeren Aufenthalt zusätzliche Handtücher benötigst, sprich uns bitte an.

==============================
★ Super Verkehrsanbindung – ideal zu erreichen!
・ JR-Ringbahn / Bahnhof Fukushima ⇔ ca. 14 Minuten zu Fuß
・ Hankyu-Linie / Bahnhof Nakatsu ⇔ ca. 12 Minuten zu Fuß
・ JR-Bahnhof Osaka ⇔ eine Station (mit dem Zug ca. 2 Minuten)
・Kansai International Airport (KIX) ⇔ mit dem Zug ca. 65 Minuten
・Namba ⇔ mit dem Zug ca. 16 Minuten
・ USJ ⇔ mit dem Zug ca. 9 Minuten
・Kaiyukan ⇔ mit dem Zug ca. 16 Minuten
・Kyoto ⇔ mit dem Zug ca. 38 Minuten
・ Kobe ⇔ Zug ca. 35 Minuten

==============================

Zugangsbereich für Gäste
◇Da du die Unterkunft exklusiv mietest, kannst du alle Räume nutzen. Es gibt keine gemeinsame Nutzung mit anderen Gästen.
Wir legen großen Wert auf Sauberkeit und Gemütlichkeit – unser erfahrenes, professionelles Reinigungspersonal bereitet die Zimmer sorgfältig für dich vor. In unserer Unterkunft können bis zu [Anzahl] Personen übernachten.
Solltest du irgendwelche Fragen oder Probleme haben, melde dich einfach bei uns. Wir freuen uns von ganzem Herzen darauf, dir dabei zu helfen, wundervolle Erinnerungen an deinen Aufenthalt in Osaka zu schaffen.

==============================

Weitere wichtige Hinweise
【Zu deinem Aufenthalt】
Herzlich willkommen!

◇Check-in: ab 16:00 Uhr
◇Check-out: bis 11:00 Uhr

Das Rauchen von Zigaretten ist nicht gestattet, auf dem Balkon sind jedoch E-Zigaretten (Heizzigaretten) erlaubt.
In den Zimmern gilt Rauchverbot.

==============================
【Übernachtungspreise】
Im Preis bei der Buchung sind Reinigungskosten, Servicegebühr und Übernachtungssteuer bereits enthalten. Du kannst deinen Aufenthalt also ganz entspannt genießen, ohne dir Gedanken über zusätzliche Kosten machen zu müssen.

==============================
【Informationen zur Umgebung】
・Convenience-Store: 7-Eleven (4 Minuten zu Fuß)
・Supermarkt: Life Oyodo-Naka (2 Minuten zu Fuß)

==============================
【Gepäckaufbewahrung】
Wenn du dein Gepäck vor dem Check-in aufbewahren lassen möchtest, sprich uns bitte vorher an.
Wir werden uns im Rahmen unserer Möglichkeiten flexibel darum kümmern.

Registrierungsdaten
Zulassungsnummer gemäß dem Gesetz über nationale strategische Sonderzonen | Verordnung der Stadt Osaka, Daibo-Kan Nr. 26–497