Servus und ein herzliches WILLKOMMEN in unserer neu gestalteten Ferienwohnung „Casa di Traditionale“.
Der Name setzt sich zusammen aus der Nähe zu unseren italienischen Nachbarn und der Sitz der Wohnung. Diese befindet sich in einem der ältesten (und schönsten) Geschäftshäuser von Bad Aibling.
Vom Bahnhof Bad Aibling erreichen Sie uns in ca. 3- 5 Minuten. Von der Autobahn A8 (Ausfahrt Bad Aibling) in ca. 8 Minuten. Der Münchner Flughafen ist ca. 60 Minuten von uns entfernt.
Im direkten Herzen von Bad Aibling möchten wir Sie gerne begrüßen. Unseren mehrfach ausgezeichneten Kurpark erreichen Sie in ca. 5 Minuten zu Fuß. In der direkten Nachbarschaft befindet sich eine Bäckerei. Ebenso erreichen Sie alle Supermärkte des täglichen Bedarfs fußläufig.
Die bekannte Bad Aiblinger Therme erreichen Sie in ca. 5 Minuten mit dem Auto, oder in ca. 15 Minuten zu Fuß.
Ebenso lädt das Bad Aiblinger Umland ein, es mit dem Fahrrad oder auf Wanders Füßen zu erkunden.

Sie werden begeistert sein, von der Großzügigkeit und der Ausstattung der Wohnung. Über einen separaten Eingang betreten Sie den Wohnraum, der sich über drei Etagen erstreckt. Ein besonderes Highlight ist unsere „Honeymoon-Suite“ mit Blick über ganz Bad Aibling bis hinein zum Wendelstein-Gebirge. Zwei moderne Bäder (eines davon mit Badewanne), ein großer begehbarer Kleiderschrank sowie eine große hochwertige sehr gut ausgestattete Küche werden Sie ebenso begeistern wie die original bayerisch ausgestattete Bauernstube und die große Dachterrasse.
Unser privater abgeschlossener Parkplatz im großzügigen Innenhof steht Ihnen während Ihres Aufenthaltes kostenlos zur Verfügung. Des Weiteren verfügen wir über einen abschließbaren Fahrrad-Container (gegen Gebühr) natürlich ideal für hochwertige E-Bikes. Eine Ladestation für E-Fahrzeuge steht Ihnen (nach Absprache und Gebühr) selbstverständlich kostenlos zur Verfügung.
Für individuelle Anfragen, bzw. Buchungen stehen wir Ihnen selbstverständlich gerne zur Verfügung
Ihre Gastgeber
Familie Steffl-Pentenrieder

 
Hello and a warm WELCOME to our newly renovated vacation apartment, “Casa di Traditionale.”
The name reflects both our proximity to our Italian neighbors and the apartment’s location. It is situated in one of the oldest (and most beautiful) commercial buildings in Bad Aibling.
From the Bad Aibling train station, you can reach us in about 3–5 minutes. From the A8 highway (Bad Aibling exit), it takes about 8 minutes. Munich Airport is approximately 60 minutes away.
We look forward to welcoming you right in the heart of Bad Aibling. Our award-winning „Kurpark“ is just a 5-minute walk away. There is a bakery right in the neighborhood. You can also reach all the supermarkets for your daily needs on foot.
The famous Bad Aibling thermal baths are about a 5-minute drive or a 15-minute walk away.
The surrounding area of Bad Aibling also invites you to explore it by bike or on foot.


You’ll be delighted by the spaciousness and amenities of the apartment. A separate entrance leads you into the living area, which spans three floors. A special highlight is our “Honeymoon Suite,” offering views across all of Bad Aibling and into the Wendelstein Mountains. Two modern bathrooms (one with a bathtub), a large walk-in closet, and a spacious, high-quality, well-equipped kitchen will delight you just as much as the traditionally Bavarian-style farmhouse parlor and the large rooftop terrace.
Our private, enclosed parking space in the spacious courtyard is available to you free of charge during your stay. We also have a lockable bike storage container (for a fee), which is of course ideal for high-quality e-bikes. A charging station for electric vehicles is, of course, available to you free of charge (by arrangement and for a fee).
We are, of course, happy to assist you with any individual inquiries or bookings.
Your hosts
The Steffl-Pentenrieder Family