Settle into a peaceful apartment with calming valley views, set moments from the train station and surrounded by the rural charm of the Pomnik Tymoteusz Tatar area. Sleeping up to four guests, it offers a private balcony, a well-equipped kitchen and everything needed for a relaxing stay.

🛋️ Living Area:

* Double sofa bed for two guests
* Television for relaxing during your stay
* Plenty of natural light
* Valley views from the windows
* Extra pillows and blankets provided
* Direct access to the private balcony

🛏️ Bedroom:

* Double bed
* Room-darkening shades
* Sleeps up to four guests in total

🍳 Kitchen:

* Hob, oven and microwave
* Fridge and freezer
* Dishwasher
* Coffee maker, kettle and toaster
* Wine glasses, dishes and silverware
* Cooking essentials provided
* Dining table for shared meals

🛁 Bathroom:

* Ensuite bathroom
* Walk-in shower with hot water
* Toiletries provided
* Hair dryer

🌿 Outdoor Space:

* Private balcony
* Garden furniture
* Peaceful valley views

📋 Guest Information:

* Check-in from 15:00
* Check-out by 11:00
* Wi-Fi
* Heating
* Washing machine
* Clothes-drying rack
* Iron and wardrobe
* Smoke and carbon monoxide detectors

📍 Local Area:

* Train station – moments away
* Pomnik Tymoteusz Tatar area – nearby
* Suntago Water World – 10-minute drive