2.611 / 5.000 Resultados de traducción Resultado de traducción The apartment in Rosas / Roses has 3 bedrooms and capacity for 6/8 people. Accommodation of 95 m² + 15 m2 terrace, tastefully furnished and fully equipped, located on the beachfront, with views to the sea. It is located 50 m from the sand beach, 18 km from the train station, 22 km from the golf course, 60 km from the airport and is located in an ideal area for families and next to the sea. It has an elevator, garden furniture, terrace, iron, internet access (wifi), central heating, television, satellite TV (Languages: Spanish, French). The independent kitchen, with a ceramic hob, is equipped with a fridge, microwave, oven, freezer, washing machine, dishes/cutlery, kitchen utensils and coffee maker. Sheets and towels have an additional cost, they are not included in the price of the reservation. The accommodation is located in the center of town (La Calle Mayor), known for its location, close to everything, supermarkets, restaurants, beach, shops. Ideal to spend a happy vacation without having to take the car. Blue zone right in front of the apartment. Also 400 meters away there is a large free parking lot always available just behind the Citadel, just a 3-minute walk away. Ideal to spend an unforgettable vacation. ROSES : Roses is an important tourist center with modern hotels, beautiful beaches, two ports (fishing and sports). The coast of Roses includes a long sandy beach and further east a large number of coves, including Canyelles Petites, L'Almadrava, Cap Norfeu, Punta Falconera, Jóncols and Montjoi. Some of its beaches have been awarded the Blue Flag, a symbol of the quality of its environment. Environment Roses is a town with a Mediterranean essence and a marked tourist and seafaring tradition. Located in a unique natural environment, north of the Costa Brava, it is less than 30 km from the French border, 65 km from Girona and 160 km from Barcelona. The large tourist center, with housing estates, hotels, beaches and two ports (fishing and sports) is an attractive and prominent place within the northern sector of the Costa Brava. The coast of the municipality of Rosas includes a long sandy beach. Roses is an active city throughout the year. Its range of activities and attractions is highly suggestive for all types of travelers. Driving a go-kart, enjoying a day at the water park, playing mini golf, sailing on board the boats that make excursions to Cap de Creus and Cadaques or taking a ride on the tourist train are just some of the possibilities that Roses offers for spend leisure hours.