VERSIÓN EN INGLÉS (VERSIÓN FRANÇAISE PLUS BAS)

Situado en la encantadora ciudad costera de Meschers sur Gironde, cerca de Royan, nuestra casa de vacaciones con capacidad para 4 + cuna. Ideal para una familia o parejas.
Albergue a ras del suelo, decorado en colores sol. Dos dormitorios, 1 doble, 1 doble, espacio para una cuna. Ropa de cama y toallas incluidas. Nuestra casa rural con cocina tiene una cocina equipada.
Reino Unido gratuita sirven televisión y canales de televisión franceses. Wi-Fi gratis.
Hay un pequeño jardín soleado con barbacoa, mesa / sillas y tumbonas. Disfrute de una copa de pineau local y comer al aire libre.
Idealmente situado a 10 minutos a pie de las playas de arena de la costa atlántica.
Sin cocina no podría ser más fácil con todas las tiendas de la ciudad de centro en 5 minutos a pie - Super mercado, panaderías, carnicerías. Daily mercado de productos frescos en el verano (5 veces a la semana todos los demás meses) - pescado fresco para la barbacoa, los melones y quesos Charentaise.
Deje el coche y caminar a restaurantes, cafés, bares y comida para llevar. Más del 20 en un radio de 20 minutos a pie, incluyendo dos restaurantes bar en la playa, a menudo con música en vivo.
La ubicación es excepcional, disfrutar de la playa cada vez que desee, nadar, construir castillos de arena, tomar el sol, la agrupación de rock, clases de vela.
Cerca de Royan, bonito centro de la ciudad Meschers ', popular entre los franceses de vacaciones, cuenta con bancos, farmacia, oficina de turismo, etc. Disfrute de catas de vino, el puerto deportivo, paseos en lancha, pesca, vela o paseo por los bosques de pinos.
Dejar el coche en la casa, no hay mucho que hacer a pie o en autobuses locales.
Un corto trayecto en coche para el surf, windsurf, paseos a caballo, árbol parque de aventura, visitas de viñedos y más playas. La ciudad interesante de Royan es un (estación de tren) a 10 minutos conduciendo. El zoo de La Palmyre, el golf y el "salvaje cote la '(costa salvaje) se encuentran dentro de la unidad de media hora.
Días a la elegancia de La Rochelle, destilerías de Cognac, Saintes románico, viñedos de Burdeos y tiendas, Venise Verte para punting, fantástico Futurascope cerca de Poitiers o el parque temático Puy de Fou.
Otras Actividades: clases de vela - adultos y niños, club de playa para niños, bolera con área de juegos en Meschers. Árbol de parque de aventura, quads, karting, paintball. Piscinas cubiertas en Saujon y Royan, grande cubierta y al aire libre complejo de piscinas en Saintes, además de un agua de mar piscina climatizada en Royan. Hay muchas cosas que hacer en esta área, si quieres algo más que simplemente relajarte.
NB: Hay un derecho de paso a pie a través de la terrance (no el jardín) para el apartamento de 2 dormitorios al lado. Esto no es diferente de muchos complejos de casas rurales, pero creemos que debe tener esto en cuenta antes de reservar.
No se admiten mascotas A MENOS que cuente con el consentimiento del propietario, antes de reservar.

FRANCAIS -
Maison plein pied d'environ 45m2 - décorés colorés.
Une chambre doble (140 cm iluminado) lugar vierta encendió bébé.Deuxième chambre lits simples deux. Posible ONU de mettre encendió bébé et un encendido sencillo.
Salle de séjour avec Ensoleillée Orange TV.
gratuite Wifi.
Coin cocina Equipada - cuatro, refrigerador / congélateur, micro-ondes etc.
Salle de bains avec cabine de ducha. 2 aseos.
Petit jardin avec tumbonas, repas moneda, barbacoa, etc.
Petit máquina de garaje avec un lavatorio, aparcamiento vélo ou en peut garer une petite voiture.
Aparcamiento fácil dans la rue, sens único.
Un savoir - il y A un paso piétons droit pour l'appartement d'a Cote sur le terraza.
Animaux Interdits l'été, pas d'autres saisons acuerdo.