La casa de vacaciones, construida en 2004, está amueblada de forma moderna. La propiedad se encuentra en las afueras del pueblo. También por su ubicación tranquila al borde del bosque, la residencia es popular. Para uso común están disponibles: parque infantil, arenero, estructura para trepar, posibilidad de barbacoa, muebles de jardín y columpio tipo Hollywood. Chimenea exterior. Cancha de voleibol o fútbol, aro de baloncesto, camas elásticas. El propietario de la casa puede encargarse de bebidas, desayuno y refrescos; vive a 150 m del inmueble. Por favor, pedir en el lugar.

Su casa vacacional
2 plantas, 4 habitaciones (de los cuales 3 dormitorios), 80 m², 9 personas. Aire acondicionado, calefacción central, calefacción eléctrica. Entrada cubierta por una terraza al pasillo. Pasillo con Skiständen.
Planta baja: Salón con rincón para sentarse y televisión. Dormitorio con 3 camas individuales. Rincón cocina en el salón con cocina eléctrica (4 fuegos), nevera (congelador), microonda, cafetera y hervidor eléctrico de agua. Baño con ducha y inodoro.
Ático: 2 Dormitorio respectivamente (habitación de tránsito) con 2 camas adicionales y 1 cama de niño.
Otras instalaciones: acceso de internet (WLAN) y cuna. Recepción televisiva vía satélite.

Complejo turístico
Internet (WLAN).

Ubicación
Vlčice u Trutnova, 464 m s. n. m. La casa de vacaciones se encuentra en un jardín de 300 m² con pradera. El propietario vive en un edificio independiente en la misma propiedad. En la parcela contigua se encuentran la casa de vacaciones CSR RIG 399 (8 personas), la casa del propietario y la casa de vacaciones CSR RIG 695 (8 personas). Previo acuerdo, local estilo western con cerveza de barril. Ropa de cama por favor reservar con la reserva. Parcialmente cercado. El acceso es por una carretera secundaria (grava o piedra suelta). Aparcamiento en garaje y en la propiedad. Garaje previa reserva.

Especial
Aire acondicionado, calefacción central, calefacción eléctrica. Cuna y acceso a Internet (WLAN). La recepción de televisión se realiza vía satélite.

Piscina
Todas las piscinas están a su disposición para uso exclusivo. Piscina exterior (en funcionamiento desde principios de julio hasta finales de agosto, diámetro 4,5 m, 1 m de profundidad).

Bienestar
En el anexo: Masaje.

Animal doméstico
permitido, EUR 20.00/Animal doméstico y semana.

Distancias
Compra 800 m, restaurante 900 m, centro del lugar 700 m. Balneario termal en Karpacz 50 km. Trutnov: aeropuerto 15 km, farmacia, banco respectivamente 7 km. Piscina cubierta, sauna, discoteca, cine, médico respectivamente 8 km. Estación de tren en Vlčice 3 km. Línea de ferrocarril 3 km. Carretera principal 3 km. Parque infantil 10 m. Ciudad de Trutnov 8 km (fitness, bolos, karts, squash). Safari ZOO en Dvur Královém nad Labem 20 km. Sendero entre las copas de los árboles en Janske Lazne. En verano: Peklo 3 km en Peklo (playa 3 km en Peklo con pradera y grava). Pesca, posibilidades de deportes acuáticos, alquiler de barcos, embarcadero respectivamente 6 km en Dolce. Equitación en Hrádeček 3 km. Golf en Mladé Buky 3 km. Playa para perros en Peklo 3 km. Minigolf, buceo respectivamente 8 km en Trutnov. Tenis en Vlčice 8 km. Lago natural Dolce con posibilidad de deportes acuáticos y alquiler de barcos 6 km. Piscina al aire libre con tobogán acuático en Trutnov 8 km. Squash 8 km. Buenas posibilidades para senderismo y ciclismo. Laser Games Sniper Valey 1 km: es un juego similar al paintball, pistolas láser en el entorno atractivo del castillo, está disponible todo el año para 4 -10 personas. En invierno: Telesquí 6 km en Mladé Buky. Zona de esquí 6 km en Mladé Buky (Mladé Buky). Skibús 5 km. Alquiler de esquíes, escuela de esquí, pista de trineo respectivamente 6 km en Mladé Buky. Trutnov: pista de esquí de fondo 7 km y patinaje sobre hielo 8 km. La zona de esquí Mladé Buky dispone de cañones de nieve. Zona de esquí Pec pod Snezkou 15 km y Janske Lazne 11 km. Estadio de deportes de invierno en Trutnov 8 km. La pista de trineo está disponible para uso durante todo el año.

División
Casa de vacaciones, 2 plantas, 4 habitaciones (de ellas 3 dormitorios), 80 m², en total 9 camas (de ellas 4 camas supletorias y 2 camas para niños hasta 12 años).

Habitación
La entrada a su casa de vacaciones está cubierta y conduce a través de la terraza directamente al pasillo. Pasillo con soportes para esquís.
Planta baja: Salón con zona de estar y TV. Dormitorio con 3 camas individuales. Cocina americana en el salón con cocina eléctrica (4 placas), frigorífico (congelador), microondas, cafetera y hervidor eléctrico de agua. Baño con ducha y WC.
Buhardilla: 2 dormitorios, cada uno (habitación de paso) con 2 camas supletorias en colchón y 1 cuna.