La villa, construida en 1976 y renovada en 2020, está amueblada de manera rústica y funcional. La propiedad se encuentra en una urbanización de casas de vacaciones, en las afueras del pueblo. También es popular debido a la vista panorámica desde la propiedad y su ubicación tranquila y soleada. Para uso compartido están disponibles: césped para tomar el sol, tumbona y muebles de jardín.

Su casa vacacional
1 planta, 3 habitaciones (de los cuales 2 dormitorios), 70 m², 6 personas. Aire acondicionado, calefacción central (gas), calefacción eléctrica. Aire acondicionado en cada habitación. Entrada por 2 escalónes y una terraza (70 m²) a la antesala con puertas a todas las habitaciones. Las escaleras son un poco empinadas. Salón (25 m²) con 2 camas adicionales en Sofá cama doble, rincón para sentarse, zona de comedor (6 plazas), televisión y acceso al balcón (10 m², cubierto, muebles de jardín, 1 mesa, 4 sillas). 2 Dormitorio respectivamente (12 m²) con 2 camas individuales. Cocina (3 m²) con cocina eléctrica (2 fuegos), horno, nevera (150 l., congelador), microonda, cafetera, tostadora y hervidor eléctrico de agua. Baño (3 m²) con ducha, 1 lavabo, inodoro, secador de pelo y ventana. Wáter separado (2 m²) con 1 lavabo y inodoro.
Otras instalaciones: acceso de internet (WLAN), plancha y secadora. Recepción televisiva vía cable. Transmisor en idiomas: alemán, inglés, francés, etc. En la casa vacacional está prohibido fumar.

Ubicación
Siófok, barrio Széplak-felsö. La villa se encuentra en un terreno de jardín cerrado de 200 m² con césped, flores, arbustos y árboles, delimitado por una cerca y un seto. El propietario vive permanentemente en la casa, pero utiliza una entrada separada. BAL SIO 439 (6P) se encuentra en el terreno, BALSIO558 (2P) se encuentra en la misma casa. A 100 m de la playa libre. El acceso se realiza por una calle secundaria (asfaltada). Aparcamiento en la calle frente a la casa.

Especial
Aire acondicionado, calefacción central (gas), calefacción eléctrica. Aire acondicionado en cada habitación. Acceso a Internet (WLAN), plancha y secadora. La recepción de televisión se realiza a través de cable. Canales en idiomas: alemán, inglés, francés, etc. El alojamiento dispone de almohadas hipoalergénicas.
Para su seguridad, el alojamiento está equipado con detector de humo, extintor de incendios y botiquín de primeros auxilios.

Animal doméstico
no se permite.

Distancias
Compra 100 m, Restaurante 100 m, Centro del lugar 100 m. Aeropuerto en Budapest 100 km. Siófok: Piscina cubierta, Sauna cada una a 1000 m. Farmacia 1500 m, Baño termal 2 km, Estación de tren 300 m y Discoteca, Cine, Médico, Banco cada uno a 3 km. Línea de tren 300 m. Carretera principal 300 m. Parque infantil 100 m. En verano: Balaton (Lago Balatón) 100 m en Siófok (Playa 100 m en Siófok con césped). Siófok: Pesca, Posibilidades de deportes acuáticos, Alquiler de botes cada uno a 100 m. Equitación 1000 m, Embarcadero 2 km y Tenis 3 km.

División
Villa, 1 planta, 3 habitaciones (de las cuales 2 dormitorios), 70 m², un total de 6 camas (de las cuales 2 camas adicionales).

Habitación
La entrada a su villa se encuentra en la planta baja y conduce por una escalera interior directamente al vestíbulo con puertas a todas las habitaciones. La escalera es algo empinada. Salón (25 m²) con 2 camas supletorias en sofá cama doble, zona de estar, TV, aire acondicionado, zona de comedor (6 plazas), acceso al balcón (10 m², cubierto, muebles de jardín, 1 mesa, 4 sillas) y Szekrénysor, ruhás szekrény. Dormitorio (12 m²) con 2 camas individuales y aire acondicionado. Todas las ventanas y puertas exteriores están equipadas con mosquiteras. Dormitorio (12 m²) con 2 camas individuales, aire acondicionado y Ruhás szekrény 1 ud., éjjeliszekrény 2, sillón 2, mesa de centro 1 ud. Todas las ventanas y puertas exteriores están equipadas con mosquiteras. Cocina (3 m²) con cocina eléctrica (2 fuegos), horno, frigorífico (150 l, congelador), microondas, cafetera, tostadora y hervidor eléctrico de agua. Baño (3 m²) con ducha, 1 lavabo, inodoro, secador de pelo y ventana. Aseo independiente (2 m²) con 1 lavabo y inodoro.