La casa de vacaciones, independiente y construida en 2003, está amueblada en el estilo típico regional. La propiedad se encuentra en las afueras de la localidad. También debido a su ubicación soleada, la residencia es popular. A disposición para su uso: pradera para tomar el sol, sombrilla, parque infantil, arenero, posibilidad de hacer barbacoa, terraza, muebles de jardín y zona para hacer fogatas.

Su casa vacacional
2 plantas, 4 habitaciones (de los cuales 3 dormitorios), 100 m², 8 personas. calefacción por suelo radiante. (Calefacción por suelo radiante - sólo para calefacción). En invierno, la chimenea se calienta en la chimenea con ventilación a la habitación contigua. Entrada en planta baja.
Planta baja: Salón (64 m²) con rincón para sentarse, zona de comedor, televisión, estufa de azulejos, radio y acceso a la terraza (36 m², muebles de jardín, 1 mesa, 8 sillas, sombrilla). Rincón cocina en el salón con zona de comedor (8 plazas), cocina eléctrica (4 fuegos), horno, nevera (150 l., congelador), microonda, cafetera, hervidor eléctrico de agua y acceso a la terraza. Baño con bañera con instalación de ducha, ducha, 1 lavabo y ventana. Wáter separado con inodoro.
Primera planta: 2 Dormitorio respectivamente con 1 cama doble y acceso al balcón (16 m², muebles de jardín, 1 mesa, 2 sillas). Dormitorio con 1 cama doble, 2 camas individuales, 2 camas adicionales (solamente apto para niños), 1 cama de niño y acceso al balcón (12 m², muebles de jardín, 1 mesa, 2 sillas). Wáter separado con 1 lavabo y inodoro.
Otras instalaciones: acceso de internet (WLAN), plancha, cuna y trona. Recepción televisiva vía satélite. En la casa vacacional está prohibido fumar.

Ubicación
Bozkov, 650 m s. n. m. La casa de vacaciones se encuentra en una parcela cerrada de 800 m², delimitada por una valla. El propietario no vive en la casa ni en la parcela. Jardín vallado por 3 lados. La casa de vacaciones, amueblada de forma acogedora, se encuentra en una pequeña localidad en el piedemonte de los Montes Gigantes. El acceso se realiza por una carretera secundaria (grava o ripio). Aparcamiento (para 3 coches) en la parcela.

Especial
Calefacción central, calefacción por suelo radiante. (Calefacción por suelo radiante: solo para calefacción). En invierno, la chimenea en la sala de estar calienta con ventilación hacia la habitación contigua. Cuna, silla para niños, acceso a Internet (WLAN) y plancha. La recepción de televisión se realiza vía satélite.

Piscina
Todas las piscinas están a su disposición para uso exclusivo. Piscina exterior (en funcionamiento de mediados de junio a mediados de septiembre, diámetro 3,66 m, 0,91 m de profundidad).

Animal doméstico
permitido, EUR 70.00/Animal doméstico y semana.

Distancias
Compra 300 m, restaurante 200 m, centro del lugar 300 m. Sauna en Vysoká nad Jizerou 8 km. Cuevas Bozkovské Jeskyně en el lugar 1000 m. Ciudad de Semily con restaurantes, bares y otras opciones de ocio 8 km. Pista de trineo en Harrachov 23 km. En verano: Posibilidad de baño 4 km en Semily. Tenis en Bozkov 500 m. Golf, minigolf, equitación cada uno a 8 km en Vysoká nad Jizerou. En invierno: Zona de esquí 8 km en Vysoká nad Jizerou (Vysoká nad Jizerou). Alquiler de esquís, escuela de esquí cada uno a 8 km en Vysoká nad Jizerou. Zona de esquí Harrachov 23 km, Skiareal Rokytnice nad Jizerou 23 km. Pistas de fondo 8 km.

División
Casa de vacaciones, 2 plantas, 4 habitaciones (de las cuales 3 dormitorios), 100 m², en total 10 camas (de las cuales 2 camas supletorias), si se desea, adicionalmente 1 niño de hasta 2 años en cuna.

Habitación
La entrada a su casa de vacaciones se encuentra en la planta baja, es a ras de suelo y conduce directamente al vestíbulo.
Planta baja: Salón (64 m²) con 2 camas supletorias en sofá, rincón de estar, TV, estufa de azulejos, radio, zona de comedor (8 plazas) y acceso a la terraza (36 m², muebles de jardín, 1 mesa, 8 sillas, sombrilla, compartida con la cocina-comedor). Rincón de cocina en el salón con TV, zona de comedor (8 plazas), cocina eléctrica (4 fuegos), horno, campana extractora, lavavajillas, frigorífico (200 l, congelador), microondas, cafetera, tostadora, hervidor eléctrico de agua y acceso a la terraza (muebles de jardín, 1 mesa, 8 sillas, sombrilla). Baño con bañera con instalación de ducha, ducha, 1 lavabo, WC, secador de pelo y ventana.
1ª planta: Dormitorio con 1 cama doble, 1 cuna y acceso al balcón (12 m², muebles de jardín). Dormitorio con 1 cama doble y acceso al balcón (16 m², muebles de jardín, 1 mesa, 2 sillas). Dormitorio con 1 cama doble y 2 camas individuales. WC separado con 1 lavabo y WC.