Enclavado en Monza, esta encantador condominio por 70 € por noche es una fantástico opción para su próxima vacaciones. INGLÉS

El alojamiento
______________________
El apartamento está en la planta baja de una casa de campo de principios de 1800.
Es fue recientemente reformado y amueblado con muebles de estilo moderno.
La cocina está equipada con horno, microondas, vitrocerámica, campana extractora, lavavajillas y frigorífico. En el único espacio de la habitación hay una cama doble y una cama litera retráctil.
Puede cerrar todas las camas, convirtiendo la sala en una acogedora sala de estar.
El baño tiene una ducha, inodoro, bidet y lavabo.
La calefacción es por suelo radiante. El apartamento está equipado con aire acondicionado (2 convectores).
El apartamento tiene vistas a un jardín de unos 200 metros cuadrados y está equipada con un sistema de alarma perimetral y mosquiteras en todas las ventanas.

TAGs
_________________
privada, Privato, parcheggio, aparcamiento, seguro, seguro, mascota, animali, biciclette, bicicleta, bici, parco, parque, giardino, jardín, Fiera, justo, famiglia, familia, Ospedale, hospital, tranquillo, bastante, perro, caña , carretera, autopista, milano, Como, Lecco, duomo, autódromo, hipódromo, autodromo, autopista, planta baja, piano terra, transferencia, tren, treno, aeropuerto, aereoporto, Linate, Orio al Serio, Malpensa

acceso huéspedes
_________________
La casa se encuentra al final de una calle sin salida. Puede acceder a la propiedad a través de una puerta corredera y se puede aparcar su coche en el interior en un lugar reservado, a unos diez metros de la entrada.
La entrada del apartamento está cubierta por un porche de unos 20 metros cuadrados, que sirve como una zona de relajación.

La interacción con los huéspedes
_______________________
A petición y de forma gratuita, podemos organizar el transporte hacia y desde la estación de tren en Monza (3. 5 km) o Lissone (1. 8 Km).
En la demanda, también podemos organizar el traslado desde los diferentes aeropuertos de Milán Linate (22 km ca ½ h), Malpensa (62 km 1h) o Bergamo (48 km ¾h) contra la cantidad y el tiempo tiene que ser acordado.
Registro de entrada se tiene que hacer siempre en la presencia de un miembro de la familia que habla italiano e Inglés y le proporcionará los detalles relacionados con la vivienda y de la ciudad de Monza.
El establecimiento dispone de una pequeña guía donde se puede encontrar la información sobre los servicios disponibles.
Están a disposición de los clientes varios información turística del entorno Monza, Milán y.
Por último, siempre estamos aquí para apoyarlos, ya que vivimos en el apartamento de arriba.
Salida siempre se lleva a cabo en presencia de un miembro de la familia.

Distrito
________________
El apartamento está situado en la periferia norte de Monza Cazzaniga y, específicamente, en el barrio residencial cerca del Hospital San Gerardo de Monza (1. 3 km a pie / unidad)

- Centro de Monza (coche 3. 8 km, 2. 9 kilometros a pie)
- Centro de Milán (coche 19 km)
- Parada de metro (Bignami - Lille línea) 11km Estación
- Puerta de entrada del parque de Monza (coche 2. 7 km, paseo de 2 km)
- Centro comercial más cercano, Auchan (1 Km a pie
- Centro comercial abierto 24 horas al día / 7 días, Carrefour 1. A 5 km de coche / paseo
- Hay una parada de autobús 1 km a pie

Otras cosas para destacar
________________________
El apartamento tiene una superficie de unos 40 metros cuadrados y es adecuado para familias de hasta 4 personas
Los cuatro camas están todos en la misma habitación.
Podemos ofrecer como alternativa, una cuna completa con el cambio de mesa y una silla alta
Facilitación para las familias: los hijos menores (máximo 2) se calculan 50%
Los niños menores de un año no se consideran en las tasas de recuento, pero deben ser declarados.
Nuestros huéspedes informando con antelación, pueden disfrutar del uso gratuito de bicicletas o en tándem con el bloqueo y las luces

Reglas de casa
_______________________
No fumar dentro del apartamento, es posible en el porche.
No se aceptan reservas efectuadas por menores.
Las personas adicionales a discreción del propietario y sólo después de haber notificado con antelación
No se permiten fiestas.
Aceptamos mascotas, pero no puede quedarse en casa por sí mismos.

Este apartamento se ha registrado en la ciudad de Monza y cumple con las disposiciones de la Ley regional. 27 de 1 de octubre 2015 y luego espera que pagar en el acto de la tasa de estancia € 1, 5 días por persona (sujeto a las excepciones previstas) y el registro de los documentos para informar a la oficina de turismo ya las autoridades de Seguridad Pública .
================================================== ================

ITALIANO

L'alloggio
______________
L'appartamento si trova al Piano terra di casa colonica degli Inizi del 1800.
E 'stato recentemente ristrutturato ed arredato con mobili en estilo moderno.
La cucina è attrezzata con Forno, un forno microonde, cottura piano, cappa, lavastoviglie e frigorifero. cámara Nell'unica da letto trovano spazio Un Letto matrimoniale e un letto a castello un scomparsa.
Tutti i letti possono essere richiusi, trasformando la cámara en la ONU accogliente soggiorno.
Il Bagno di è dotato doccia, inodoro, bidet e lavabo.
Il riscaldamento è un pavimento. L'appartamento è di dotato impianto di condizionamento (2 convettori).
L'appartamento si affaccia do un giardino di circa 200 mq ed è di dotato Sistema d'allarme perimetrale e di tutte le zanzariere Do Finestre.
accesso Ospiti
_________________
La casa si trova alla fine di una a través de un fondo cieco. Si se adhiera alla Proprietà attraverso ONU cancello scorrevole ed è possibile parcheggiare l'all'interno automático della proprietà, ad Una decina di metri dall'ingresso dell'appartamento.
L'entrata dell'appartamento è coperta da ONU pórtico di ca 20 mq che funge área da relajarse.

Interazione con gli ospiti
__________________________
Su richiesta e gratuitamente è possibile organizzare il trasferimento da por correo Stazione FS di Monza (3,5 km) o Lissone (1,8 Km).
Su richiesta è possibile organizzare anche il trasferimento dai diversi aereoporti di Milano Linate (22 km ca ½h), Malpensa (62 km 1h) o Bergamo (48 km ¾h) a fronte di importo da concordare.
IL registro de entrada Viene semper eseguito en presenza di un membro della famiglia che parla Italiano Inglese correo electrónico che fornirà spiegazioni ed informazioni relativa all'appartamento ed alla Città di Monza.
disponibile E 'in loco Una breve guida se sumergió potete Consultare le informazioni di servizio.
Sono un disposizione degli ospiti diversa indicazioni turistiche Do Monza, Milán e d'intorni.
Infiné siamo sempre disponibili por qualsiasi necessità en quanto viviamo nell'appartamento al Superiore piano.
Il salida Viene essere sempre effettuato en presenza di un membro della famiglia.

Il Quartiere
_____________________
L'appartamento si trova nella periferia nord di Monza e Precisamente nel quartiere residenziale Cazzaniga Vicino todos "Ospedale San Gerardo de Monza (1,3 km a piedi / auto)

- Centro di Monza (3,8 km automático, piedi 2,9 km)
- Centro di Milano (automático 19 km)
- Fermata Metropolitana (Bignami - Linea Lilla) más vicina 11 kilometros
- Entrata Porta del Parco di Monza (2,7 km automático, piedi 2 km)
- Centro commerciale più vicino, Auchan 1 kilometro a piedi
- Centro commerciale Aperto 24 / 7giorni, Carrefour 1,5 Km auto / a piedi
- Fermata BUS più vicina 1 kilometro a piedi

Altre cose da Evidenziare
__________________________
L'appartamento ja Una superfice di ca 40 mq ed è per famiglie indicato fino a 4 persone
Me posti letto si trovano tutti nella stessa cámara 4.
Possiamo fornire en alternativa, la ONU lettino per bambini di fasciatoio completo e Seggiolino da tavolo
Agevolazione famiglie: figli Minori (máximo 2) vengono calcolati 50%
Bambini Minori di un anno no vengono considerati nel conteggio tariffe ma dichiarati devono essere.
I nostri Informando Ospiti in anticipo, possono usufruire gratuitamente di biciclette o tándem dotate di lucchetto e luci

Regole della casa
________________________
Prohibido fumar all'interno dell'appartamento, è possibile invece sotto il pórtico.
No accettiamo prenotazioni fatte da Minori.
Persone addizionali un discrezione del proprietario e dopo aver en solitario preventivamente avvisato
vietate Feste.
Accettiamo animali da compagnia ma non possono mai stare a casa da soli.

Questo è appartamento Títulos de presso il Comune di Monza ed ottempera Alle Disposizioni previste dalla Legge Regionale n. 27 del 1 ottobre 2015.
E quindi Previsto il pagamento in loco della Tassa di soggiorno 1,5 € por persona gg (fatte ungüento le eccezioni previste) e delle registrazioni dei documenti per la comunicazione all'ufficio turistico ed Alle autorità di Pubblica Sicurezza.