En el verde y la tranquilidad de las colinas de Cortona. En una granja moderna y en una empresa forestal, inmersa en el verde y la tranquilidad de las colinas en la frontera entre Toscana y Umbría, entre bosques centenarios y valles encantadores, una antigua casa de piedra, Casale Aiola, está disponible para nuestros huéspedes. En una parte de la casa vive el propietario, que con su discreta presencia será un punto de referencia seguro para cualquier necesidad. Piscinas, tenis, estanque de pesca y otros servicios. En el gran espacio verde alrededor de la casa, están a disposición de los huéspedes: mesa de ping-pong, futbolín, juegos para niños, bolera, estanque de pesca, equipo de gimnasio, futbolín, cancha de tenis y Gran piscina, (tamaño 9x16 m. - Profundidad 1.20 m. totalmente vallada) y una piscina para niños (4x8 m - profundidad 0,60 m). En la piscina también hay un cómodo mirador con nevera y un baño con ducha. A un lado de la casa hay dos pérgolas grandes, una cubierta y otra descubierta amuebladas con mesa, sillas y barbacoa, donde será agradable comer afuera.
PLANTA BAJA: gran salón-comedor con cocina americana, chimenea y televisión vía satélite, habitación doble, habitación con dos camas individuales, baño con ducha. PRIMER PISO: con acceso desde una escalera exterior y una galería típica, hay una sala de estar con chimenea, sofás y TV vía satélite, un baño con ducha, dos habitaciones dobles, una con pasarela y una chimenea, un baño con ducha. SEGUNDO PISO (MANSARDA): con acceso desde dos cómodas escaleras internas, encontramos un dormitorio doble, un dormitorio con cama individual, un dormitorio con dos camas individuales y un baño con ducha. Sala de estar con sofá y chimenea, dormitorio con dos camas individuales, dormitorio con tres camas individuales, baño con ducha. Todas las escaleras de la casa están equipadas con puertas de seguridad para niños. EQUIPAMIENTO: heladera con freezer (2), TV satelital (2), horno, lavavajillas, lavadora, barbacoa, mesa de ping-pong, petanca, juegos para niños, futbolín, futbolín, canasta de baloncesto, estanque para pescar, campo. Pista de tenis privada, conexión a Internet Wi-Fi, cafetera americana, plancha y tabla de planchar, ventiladores (4), cafetera moka, trona para niños.