Ce chalet spacieux est niché entre le lac Placid et Mirror Lake dans la section Signal Hill souhaitable du village de Lake Placid. Bien que la propriété est isolée et privée, il est à seulement 5 minutes à pied de Mirror Lake, Lake Placid, et tous les magasins et restaurants de Lake Placid. Il est également situé à une courte distance de la montagne Whiteface navette et un tour rapide de la voiture à des centaines de miles de Wilderness Trails parfait pour la randonnée, la raquette, etc.

La maison est meublée avec goût et dispose d'une grande cuisine, bien équipée et salle à manger, une terrasse extérieure avec table de pique-nique et barbecue, 3 cheminées, une fenêtre d'image géante, plusieurs téléviseurs, roi et lits queen size, une chambre avec lits superposés pour les enfants, blanchisserie, et une connexion Wi-Fi gratuite. La maison peut accueillir 10. Nous accueillons les enfants et même d'offrir un lit pliant pour nos plus petits clients ainsi que des chaises hautes / sièges d'appoint.

The Retreat Entre les Lacs est parfait pour des vacances automne, hiver et été. À l'automne, les visiteurs peuvent admirer la beauté du feuillage tout sur une belle promenade dans proximité de Mirror Lake, lors d'une des nombreuses randonnées sauvages à proximité, ou tout simplement en regardant par la fenêtre de l'image géante tandis cozying dans la grande salle avec quelque chose de chaud boire. En hiver, vous pourrez skier Whiteface Mountain, abattre la piste de luge sur le lac Miroir gelé, faire une balade en traîneau à chiens, patiner sur l'anneau olympique, ou d'explorer un certain nombre de sites olympiques d'hiver célèbre de la ville. En été, les visiteurs peuvent séjourner à proximité de la maison et profiter de la brise fraîche sur la grande terrasse extérieure et un terrain privé ou de prendre une courte promenade et profiter du plaisir d'été offert par Mirror Lake soit ou Lake Placid Lake.