Notre appartement familial ***, confortable et calme, vous offre des vacances reposantes dans un cadre naturel, à proximité de la forêt. Il bénéficie d'une magnifique vue panoramique depuis notre maison jusqu'à l'Arber. Situé au rez-de-chaussée et doté d’une terrasse, cet appartement de 100 m² peut accueillir de 2 à 6 personnes. Il est idéal pour les familles avec enfants, mais convient également aux personnes âgées. L’appartement, doté d’une cuisine entièrement équipée, offre toutes les possibilités d’un hébergement indépendant : un salon confortable avec télévision par satellite, 2 chambres triples, une grande salle de bains avec 2 lavabos, une baignoire, une douche et des toilettes séparées, ce qui en fait une maison de vacances idéale. Le mobilier de jardin, suffisamment spacieux pour vous inviter à la détente, un espace barbecue et la terrasse couverte vous invitent à des moments conviviaux dans une ambiance détendue. Grâce aux destinations d’excursion à proximité, aux sentiers de randonnée et aux pistes cyclables, vous trouverez de nombreuses activités de loisirs sur place. L’hospitalité est très importante pour nous. Le bien-être, la détente et la satisfaction de nos hôtes nous tiennent particulièrement à cœur.


Randonnée, marche nordique, destinations d’excursion : notre région de vacances est particulièrement adaptée aux randonneurs, à ceux qui recherchent la détente et aux familles. De magnifiques sentiers de randonnée, également adaptés à la marche nordique, permettent en outre de faire du vélo, avec une piste cyclable assez plate située à 3 km, il est possible de pêcher à Black Rain ou au lac Höllensteinsee, de faire des excursions en canoë, et de profiter de piscines en plein air, de piscines couvertes à proximité ainsi que d’une piscine forestière pour les amoureux de la nature. Nous sommes ravis d’accompagner nos hôtes lors de leurs excursions. Les excursions à Bad Kötzting, Cham, Straubing, Bodenmais, Zwiesel, Passau, Ratisbonne ou en République tchèque valent toujours le détour. De belles possibilités de shopping. et des sites à découvrir, par exemple : la manufacture de verre, la distillerie d’eau-de-vie, le musée du jouet, le musée forestier, la grange de verre, les voûtes d’Aegyrian, le Großer Arber, le grand et le petit Arbersee, le Kaitersberg, l’Osser, le Rachel, le Lusen, le parc national de la Baie. Forêt, camping en pleine nature, maison de la nature, musée en plein air, musée des agriculteurs de Tittling, Pullman City à Eging am See, musée du cristal, parc animalier, sentiers forestiers, pistes de luge d’été, …

Sports d'hiver : à St. Englmar, Markbuchen, Grün et dans la région du Pröller, vous trouverez les stations de sports d'hiver les plus proches, où il est possible de pratiquer le ski de fond et le ski alpin. Le domaine du Geißkopf offre des conditions optimales pour les sports d'hiver. Bodenmais, Silberberg et la région de l’Arber sont également des destinations attrayantes pour les sports d’hiver, tout comme le Hohe Bogen à Lamer Winkel. Vous pouvez faire de la luge sur place, du curling et du patinage sur glace à la « Regen Schwarze », au lac Höllensteinsee. La patinoire de Regen ou de Deggendorf offre également des possibilités idéales pour pratiquer les sports d'hiver. Des randonnées dans les zones enneigées ou une promenade tranquille à la lueur des torches viendront compléter vos vacances d'hiver. Une balade en luge, que vous pouvez réserver à St. Englmar ou à Drachselsried, pourrait également vous intéresser. Il est possible de faire du patin à glace sur la patinoire de Regen.

Convivialité et confort : les restaurants pittoresques et les jardins à bière, ou encore les festivals d'été, font partie des traditions de la forêt bavaroise. Par exemple : la fête de la Pentecôte avec le « coup d’envoi de la Pentecôte » (environ 900 chevaux) à Bad Kötzting, la Gäubodenfest avec un spectacle de la Bavière orientale à Straubing, le Maidult à Passau et Ratisbonne, la fête municipale et la fête folklorique à Viechtach, etc. Des réunions ou des barbecues tout aussi conviviaux avec