Dans cet appartement parfaitement aménagé pour 2 personnes, vous trouverez un salon lumineux ainsi qu'une chambre séparée. Notre cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière avec four, d'un micro-ondes ainsi que de tous les appareils indispensables pour préparer vos repas. Une salle de bains moderne avec douche et WC est également à votre disposition. Après une excursion ou une randonnée dans notre magnifique région des montagnes de grès de l’Elbe, vous pourrez terminer la journée autour du barbecue dans le jardin, où vous pourrez vous détendre et oublier le stress du quotidien. Et s’il fait tout de même trop froid pour rester dehors le soir, profitez de l’ambiance chaleureuse près de la cheminée du salon.


Offre culturelle et possibilités d’excursions : la « Petite Suisse saxonne » (en face de notre maison), la scène en plein air de Rathen, le centre d’accueil du parc national de la « Suisse saxonne », la vallée de la Polenz, la station thermale de Rathen, la Bastei, la forteresse de Königstein, le château de Stolpen, la ville de Pirna, le jardin baroque de Großsedlitz, manufacture de porcelaine de Meissen, château de Moritzburg, Frauenkirche de Dresde, Zwinger (Dresde), la Voûte verte (Dresde), château de la Résidence de Dresde, Opéra Semper de Dresde, château de Pillnitz (près de Dresde), le Jardin zoologique (Dresde), une croisière sur l’Elbe à bord d’un bateau de la plus ancienne flotte de bateaux à vapeur au monde, Bautzen (« la ville aux 1 000 tours »), le parc des dinosaures de Kleinwelka, Görlitz, le château baroque de Rammenau, le château de Weesenstein, la tourbière haute de Zinnwald, Seiffen, la forêt de la Spree, Hrensko, la Porte de Prebischtor, les parois de la Tisa, la Suisse bohémienne, Decin, Usti nad Labem, Prague


Activités de loisirs et sportives : vols touristiques, piste de luge d’été d’Altenberg, excursions en canot pneumatique, promenades en barque, thermes « Toskana Therme » de Bad Schandau, parc aquatique « Geibeltbad » (Pirna), piscine de loisirs « Mariba » (Neustadt en Saxe), bowling, pêche, baignade, alpinisme, vélo, VTT, équitation, tennis, bowling, jeu de quilles, parc de loisirs et de remise en forme, canoë, ski nautique et wakeboard (Dresde)

Vacances à moto : la Suisse saxonne, la Haute-Lusace ainsi que les monts Métallifères sont, grâce à leurs paysages variés et spectaculaires, tout simplement idéaux pour des vacances inoubliables à moto. Mon mari se fera un plaisir de vous aider à planifier vos circuits ou, si vous le souhaitez, de vous accompagner lors de ceux-ci.