Notre maison de vacances est dans un endroit isolé sur un terrain de 800 m² dans un endroit ensoleillé en bordure de la forêt. La rue se termine peu de temps après la maison comme une impasse, donc l'emplacement est merveilleusement calme! Le grand jardin et l'environnement sans voiture sont idéaux pour que les enfants jouent dehors. Une table de ping-pong comprenant des raquettes et des balles est disponible. Le porche couvert fait face à l'ouest. Un foyer fortifié peut être utilisé pour un feu de camp.
L'accès au réseau de sentiers de Finsterau est à seulement 300 mètres environ.
La maison est en briques et maintient donc la température intérieure à un niveau confortable.
L'intérieur est en parquet massif, tout comme le plafond en poutre en bois massif.
Un poêle suédois dans le salon offre une atmosphère chaleureuse, du bois de chauffage est disponible pour cela.
Il y a aussi un sauna pour la détente avec un sauna pour 4 personnes et une douche extérieure (froide).
Les vélos ou les skis peuvent être garés dans l'abri de jardin, la voiture est protégée devant la maison sous un abri voiture.
Notre maison est une maison non fumeur. Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter les chiens.


Dans le centre du village de Finsterau (à 500 m), il y a un marché Edeka bien approvisionné ouvert tous les jours ouvrables. Il a également sa propre boulangerie avec de très bons produits de boulangerie frais.
Un boucher recommandé («Kellermann») se trouve dans la ville voisine de Heinrichsbrunn. Il est situé à environ 1,5 km de la maison dans la rue principale à droite peu de temps avant de quitter Heinrichsbrunn.
À Finsterau, le Landhotel Bärnriegel est recommandé pour le déjeuner et le dîner, tout comme le soi-disant Tafernwirtschaft 'Zur Ehrn' dans le village du musée (ouvert uniquement jusqu'à 16h).

Nous avons rassemblé toutes ces informations et plus encore dans un dossier qui se trouve dans la maison.