La maison de vacances lumineuse et confortable Hagebutte de 80 m² est située à 150 mètres de la rivière Peene dans un endroit calme et ensoleillé sur un terrain de 520 m² avec jardin. La maison construite en 2014 comprend un spacieux salon-salle à manger, une cuisine intégrée, deux chambres à coucher, une salle de bains, des toilettes invités et une pièce de rangement. Outre une cuisine de haute qualité, la maison dispose d'un lave-linge et de supports de divertissement tels qu'une télévision à écran plat, un système de satellite, un lecteur Blue Ray / DVD et une chaîne stéréo. Un four complète le chauffage central de la maison et apporte une chaleur supplémentaire pendant la saison froide. Dans le jardin il y a un grand sauna, juste dans les mois les plus froids pour se détendre. Les magasins sont situés à 3,5 km et dans les mois d'été sur place. Le bus part directement de Quilitz et la gare la plus proche est à 28 km. Il y a une multitude d'attractions et de choses à faire dans la région.

Maison:
Le salon-salle à manger est meublé avec une table à manger en bois de merisier massif, un banc pour rasoir en bois et trois chaises confortables, un canapé d'angle (����galement adapté pour dormir), une table basse en acacia massif et une unité murale en chêne clair brossé. Au milieu de la pièce se trouve un four avec trois fenêtres d'observation. Pour un enfant en bas âge, un lit de voyage, une chaise haute et un matelas à langer sont disponibles, de sorte que la maison convient aux tout-petits. La cuisine est une cuisine équipée de Miele avec des armoires en chêne chaulé. Il a à côté de la cuisinière avec une plaque vitrocéramique sur un lave-vaisselle, un réfrigérateur congélateur, un micro-ondes, une cafetière, une bouilloire, un grille-pain, un batteur à main avec mixeur et une balance de cuisine électrique. Les chambres disposent chacune d'une armoire intégrée blanche, de lits en chêne massif avec les desserts appropriés et d'une chaise chacune. Les deux chambres ont un miroir de pleine longueur. Les chambres de l'étage supérieur sont construites dans un style typiquement finlandais jusqu'au toit. La salle de bain avec chauffage au sol offre en plus des objets habituels un miroir, une douche spacieuse, un sèche-serviettes et une machine à laver. Le sol est carrelé dans les pièces humides et le couloir. Les autres salles ont stratifié. Deux terrasses situées au sud-ouest et au nord-ouest vous invitent à vous attarder à l'extérieur pour profiter du soleil du matin au soir. Sur la propriété, qui a des pelouses autour de la maison, il y a une zone de stockage pavée pouvant accueillir jusqu'à deux voitures.  Dans le jardin il y a un grand sauna, juste dans les mois les plus froids pour se détendre. Le chalet est une maison non fumeur. Les animaux domestiques sont autorisés par arrangement préalable.

Les arrivées sont possibles de 16h00 à 20h00 et les départs de 08h00 à 10h00.