ANGLAIS:
Español hasta abajo
Nouveau, moderne et confortable…
Pour rendre votre séjour agréable, nous avons équipé chaque suite d'une télévision connectée, d'un coffre-fort, d'une climatisation et d'un ventilateur, avec une superbe réception wifi gratuite de 100 Mo dans un immeuble de 2 étages, il est permis de fumer UNIQUEMENT dans la cour, interdit dans les suites.
La suite dispose d'un lit avec un matelas pleine grandeur qui comprend des draps et des oreillers.
Table à manger avec chaises ou un bar avec tabourets, selon la suite.
Cuisine entièrement équipée avec: cuisinière électrique, réfrigérateur, micro-ondes, cafetière, ustensiles, vaisselle, casseroles et poêles, etc.
Salle de bain privée avec serviettes propres.

LOOCH PLAYA Suites dispose également d'une terrasse / salon dans l'espace commun pour profiter de votre café du matin ou lire un livre. Il y a un porte-vélos sous la cage d'escalier, si vous décidez d'utiliser ou de louer un vélo! 

Le bâtiment est à seulement 7 pâtés de maisons (10 min à pied) du célèbre 5e Av, de l'accès à la plage publique et du mamitas beach club. Si vous utilisez un vélo à seulement 4 minutes!

LOOCH PLAYA est situé sur AV CTM qui est une avenue TRÈS commerciale, il y a 2 épiceries à 1 1/2 pâtés de maisons, pharmacies, restaurants, blanchisserie, stands de tacos et tout ce dont vous avez besoin pour vivre confortablement !!! Le centre commercial America Mall est à 1, 2 km, qui a un Sears, un cinéma, etc.

Nous accordons des remises si votre séjour dure plus de 3 semaines!
Un service de ménage est disponible moyennant des frais supplémentaires.

ESPAÑOL ......
Nuevos, modernos y cómodos ...
Para que tu estancia sea lo mas agradable, hemos equipado cada suite con 32 "smart TV, caja de seguridad, AC, ventiladores y una buena recepción of wifi of 100 mgb completeamente gratuito. El edificio cuenta con 2 pisos y solo se permite fumar en la terraza / area común.
La suite tiene una cama con colchón matrimonial, incluye su juego de sabanas y cojines.
Comedor con sillas o barra con bancos, según sea el estudio.
Cocina completamente equipada con: estufa eléctrica, refrigerador, micro ondas, cafetera, utensilios de cocina, trastes, sartenes, etc.
Baño privado con toallas limpias.

LOOCH PLAYA Suites también cuenta con una terraza / lounge en área común, para leer o tomar cafe y un rack para bicicletas abajo de la escalera! 
Estamos ubicados sobre AV CTM a 7 cuadras del acceso publico de la playa y de la famosa 5ta Av (16 mins caminando). Ademas cuenta con 2 supers, lavanderías, abarroterías, restaurants, farmacias, taquerias a menos de 2 cuadras.

Contamos con servicio de limpieza con costo adicional.
Y hacemos descuentos si tu estancia es mayor a 3 semanas!