Version Française :

Agréable maison entièrement rénovée située dans le domaine privé du Gaou Bénat (Village des Fourches) composée d'un séjour, une cuisine équipée, une salle de douche, un WC et une chambre.
Terrasse plein sud avec vue sur les îles du Levant. Store électrique.
Possibilité de loger 4 personnes (Chambre lit deux personnes 160x200 + divan lit transformable dans le séjour 140x200).
Vue exceptionnelle.
Endroit très calme proche des commodités.
Domaine avec gardien.
Plage privée accessible en 10 minutes à pied via les "Gaou Piétons" (environ 2,5 km).
Situation exceptionnelle.
A 35 kilomètres de Saint-Tropez et à 25 kilomètres de l'aéroport de Toulon (Hyères).
La maison est louée sans drap ni serviette de toilette.
Pas de linge de maison.
Nouveau mobilier installé en juillet 2020.
WiFi via Orange
Ventilateur Purificateur d'air.
Badge d'entrée du domaine : 50 € + caution 20 € à régler sur place.

Deutsche Version :

Sehr Angenehmes Haus, das renoviert wurde und sich in der
privaten Domäne von Gaou Bénat (Village des Fourches) befindet.
Außergewöhnliche Lage!
Es besteht aus einem Wohnzimmer, einer komplete ausgestatteten
Küche, einem Duschbad, einem WC und einem Schlafzimmer.
Südterrasse mit Blick auf die herliche „ Îles du Levant“ .
Elektrische Markise.
4 Personen können dort übernachten (Zimmer mit Doppelbett
160x200 + umbaubare Schlafcouch im Wohnzimmer 140x200).
Außergewöhnlicher Blick auf die Landschaft.
Sehr ruhige Lage in der Nähe von Annehmlichkeiten.
Überwachte Domäne was eine große Sicherheit bietet fur kinder und Ihren Eltern.
Privatstrand in 10 Minuten zu Fuß über die "Gaou Piétons" erreichbar
(ca. 2,5 km).
35 km von Saint-Tropez und 25 km vom Flughafen Toulon (Hyères)
entfernt.
Das Haus wird ohne Bettwäsche und Handtücher vermietet
Keine Bettwäsche.
Neue Möbel im Juli 2020 installiert.
WiFi via Orange
Ventilator Luftreiniger
Zugangsausweis für das Anwesen: 50 € + 20 € Kaution, die vor Ort zu entrichten sind.

English Version :

Pleasant house renovated located in the private domain of Gaou Bénat (Village des Fourches) composed of a living room, an equipped kitchen, a shower room, a toilet and a bedroom.
South-facing terrace with view of the Levant islands. Electric blind.
Possibility of accommodating 4 people ( bedroom 160x200 + convertible sofa bed in the living room 140x200).
Exceptional view.
Very quiet location close to all amenities.
Estate with caretaker.
Private beach accessible in 10 minutes on foot via the "Gaou Piétons" (about 2.5 km).
Exceptional location.
35 kilometres from Saint-Tropez and 25 kilometres from Toulon airport (Hyères).
The house is rented without sheets and towels.
No household linen.
New furniture installed in July 2020.
WiFi via Orange
Air purifying fan
Entrance badge for the estate: €50 + €20 deposit to be paid on site.