Appartement au rez-de-chaussée dans la résidence Dahlia d'environ 56 m² entouré d'un parc de 8 hectares dans le parc Atlantis. Mobilisé avec goût avec u. a. une belle cuisine équipée très pratique, très entièrement équipée avec lave-vaisselle, plaque de cuisson, hotte aspirante, micro-ondes et grand réfrigérateur et de nombreux appareils électriques. De nombreux plats sont disponibles et un coin repas pour 6 personnes avec une chaise haute.
Salon confortable avec des sièges pour 6 ++ avec un grand canapé en cuir, un fauteuil en osier, un rocking chair moderne et une table en verre. Télévision par câble à écran plat 32 'avec décodeur Telenet (environ 200 chaînes européennes - 5 en allemand). Livres et jeux de société et lecteurs DVD (plus de 30 DVD, au moins 15 pour les enfants),
2 chambres, 1 chambre avec un grand lit français 1,6 x 2 m et une deuxième chambre pour 2 à 4 personnes: avec 2 lits superposés (0,8x2m), un classique et un second dans un placard, dépliable, donc flexible personnalisable en fonction du nombre d'invités. Un petit lit bébé est disponible gratuitement, mais s'il vous plaît faites le moi savoir en temps utile si cela est nécessaire. Grande douche lumineuse avec WC et 2 fenêtres et un deuxième WC séparément.

Terrain de jeu, volley / basket et terrain de pétanque et utilisation gratuite des 3 courts de tennis. Idéal pour les familles et les enfants. Un animal de compagnie est le bienvenu.
Restaurants, boulangerie, pharmacie et épiceries se trouvent dans un rayon de 500 m et à environ 5 km nous avons une piscine couverte (Wenduine ou à Bredene). À De Haan, vous trouverez des restaurants, des magasins, des banques, un centre équestre, un club de golf, une location de vélos et des machines à laver à pièces.
Le centre de De Haan est à environ 2 km. Ostende est à 10 km et la ville romantique et historique de Bruges est à 18 km. Le chemin de fer côtier, qui se trouve à 10 minutes à pied, circule toutes les 10 à 15 minutes tard dans la nuit toute l'année et relie toutes les stations de vacances sur la côte belge de La Panne vers la côte française à Knokke, vers la Hollande. Ainsi, vous pouvez facilement vous entendre sans voiture. La promenade jusqu'à la plage dure environ 10 minutes, si c'est trop loin pour vous, vous pouvez garer votre voiture gratuitement dans le parking Kennedyplein, c'est à mi-chemin de l'autre côté de la rue, en face de la boulangerie et de la pharmacie (voir plan).

À propos du parc et des bâtiments: Park Atlantis a été fondé dans les années 80. C'est un grand parc naturel d'environ 8 hectares, ce qui est exceptionnellement rare près de la plage et vous vous sentez donc un peu à la campagne et pourtant proche de la plage et de la ville. Le bâtiment de la Résidence Dahlia se compose d'un rez-de-chaussée et d'un étage avec un total de 28 appartements. Notre appartement est au rez-de-chaussée et dispose d'une grande terrasse avec accès direct au jardin intérieur, que tous les locataires peuvent utiliser.
Diverses installations de l'usine sont en phase de rénovation. Cependant, ces travaux sont réalisés en dehors de la saison et de la saison des vacances (2018-2020) pour éviter de perturber les vacanciers: de nouvelles places de parking, des équipements de jeux, la rénovation des chemins et des bâtiments, etc. sont prévus ou partiellement déjà réalisés.