La ferme Binder vous accueille à Assling, dans la vallée de la Pustertal, dans le Tyrol oriental (Tyrol, Autriche). Nichée au cœur d’un paysage culturel, face aux imposantes Dolomites de Lienz, loin de la circulation de transit : ici, vous pourrez profiter du calme et de l’air des montagnes, mais aussi de l’inspiration et de la force que dégage ce lieu. Lienz, la petite ville du Tyrol oriental au charme typiquement méditerranéen, n’est qu’à 20 minutes en voiture.

La ferme est entourée de prairies, de forêts et de jardins. Devant l’entrée de plain-pied de l’appartement (nous ne louons qu’un seul appartement !!), vous trouverez plusieurs coins salon réservés exclusivement à nos hôtes, offrant une vue imprenable sur les Dolomites situées en face. Une grande pelouse où s'allonger, dont la lisière semble se fondre au milieu des montagnes, ainsi qu'un étang dans lequel se reflètent les montagnes, la lune et les étoiles, se trouvent juste devant la porte d'entrée. Le sauna est à votre disposition pour votre usage exclusif. La grande salle de détente du sauna peut également servir de salle de jeux.

Dans notre maison construite en 2003, le style architectural traditionnel et un aménagement moderne et confortable se marient avec élégance. Seuls des matériaux de construction respectueux de l’environnement ont été utilisés. Dans ce confortable appartement de vacances, ainsi que dans l’espace extérieur, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour vos vacances !
Chaque saison offre des ambiances naturelles particulières qui ne cessent de vous émerveiller. Des randonnées pédestres, des circuits en VTT ainsi que des descentes en luge ou des randonnées à ski (uniquement s’il y a suffisamment de neige naturelle !!) peuvent être entrepris directement depuis le seuil de la maison.

Visite du jardin et de la cour : sur demande, vous pouvez participer à une visite guidée de nos « jardins suspendus », aménagés sur plusieurs terrasses. Dans notre jardin, nous mettons l’accent sur la diversité et la préservation des variétés anciennes. Avez-vous toujours rêvé de boire votre propre tisane ou d’utiliser votre propre huile de millepertuis ? Grâce à quelques conseils, suggestions et explications sur les herbes, vous pourrez facilement conserver les trésors de la nature et de notre jardin.

Nous serons ravis de vous faire visiter notre ferme et de vous donner des détails sur la conception, les matériaux de construction écologiques ou les installations techniques de la maison. Vous trouverez par ailleurs dans l’appartement un classeur contenant de nombreux documents d’information. Comme nous habitons sur place, nous sommes toujours à votre disposition, notamment pour vous donner des conseils sur l’organisation de vos vacances. Nous mettons également à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite afin que vous puissiez consulter Internet à tout moment.

Découverte du paysage : notre ferme est située dans un paradis aux paysages uniques. Le fascinant paysage montagneux du Tyrol s’élève tout autour de notre ferme. Comme nous avons aménagé le terrain en plusieurs terrasses, créant ainsi de nombreuses surfaces planes, vous n’avez pas l’impression de glisser le long du versant de la montagne. Notre vaste terrain offre de nombreuses occasions de se retirer dans la nature ; de nombreux endroits vous invitent à vous attarder, à profiter du moment et à méditer. À chaque saison, vous pourrez observer des spectacles naturels tout à fait particuliers. Isolée mais néanmoins centrale, au cœur du Tyrol oriental, face aux Dolomites de Lienz et aux portes des célèbres Dolomites du Tyrol du Sud, notre ferme vous permet de trouver le calme et de vous ressourcer pleinement.

À 10 minutes à pied de la ferme se trouve le parc animalier d’Assling. Vous y trouverez un zoo pour enfants avec des lapins, des cochons d’Inde, des ânes, divers animaux sauvages… ainsi que de belles aires de jeux. L’entrée est gratuite pour nos hôtes. Lors des journées chaudes, nous vous recommandons de vous rafraîchir à la piscine en plein air de Thal/Assling (à 10 minutes en voiture). Là aussi, l’entrée est gratuite pour nos hôtes.