L'appartement de vacances se trouve dans une maison individuelle, a été rénové en 2012 et est aménagé de façon moderne. Le terrain est situé dans un quartier résidentiel, au centre du village. La résidence est également prisée en raison de son emplacement calme et ensoleillé. À disposition : chaise longue, possibilité de barbecue, mobilier de jardin et cour.

Votre appartement de vacances
Votre appartement de vacances a 1 étage, 3 chambres (dont 2 chambres à coucher), est de 48 m² et convenable pour un maximum de 4 personnes. Un air conditionné assure une température agréable pendant les journées chaudes. Pendant les journées plus froides, votre appartement de vacances peut être chauffé par un chauffage central (gaz). L'entrée est à l´étage supérieur et mène par un escalier extérieur directement dans le salon/chambre à coucher. Les chambres sont réparties comme suit: chambre à coucher de 10 m² et avec 2 lits simples. chambre à coucher de 10 m² et avec 2 lits simples et climatiseur. salon/chambre à coucher de 24 m² et avec TV et climatiseur. coin cuisine avec coin repas, cuisinière à gaz (4 flammes), four, frigo (120 l, congélateur), micro-onde, machine à café et grille-pain. Le coin repas offert des places pour 4 personnes. salle de bain avec douche, 1 lavabo 1 lavabos, WC et fenêtre.
En outre, votre appartement de vacances est équipée avec accès Internet WLAN, lit bébé à barreaux et chaise haute. Chaînes de télévision ou station de radio peuvent être reçues par câble. Émissions de télévision en hongrois et en allemand.

Localisation
Siófok. L’appartement de vacances se trouve sur un terrain de jardin clos de 300 m² avec pelouse, fleurs et arbres, délimité par une clôture. Le propriétaire habite en permanence dans la maison, mais utilise une entrée séparée. La maison se situe dans le centre de Siófok, mais à l’écart et très calme. Vous pouvez profiter des avantages de la proximité du centre, c’est à deux pas. À la fin de la journée, vous pouvez terminer la soirée en toute tranquillité avec votre famille. L’accès se fait par une rue secondaire (asphaltée). Parking (pour 1 voiture) sur le terrain.

Spécial
Climatisation, chauffage central (gaz). Lit bébé, chaise haute et accès Internet (Wi-Fi). La réception de la télévision se fait par câble. Émissions TV en hongrois et en allemand.
Pour votre sécurité, le logement est équipé d’un détecteur de fumée.

Bassin
Tous les piscines sont à votre disposition pour un usage commun. Piscine extérieure (en service de mi-mai à mi-septembre 3 m x 5 m 1,2 m de profondeur).

Animal domestique
pas autorisé.

Distances
Achat 200 m, restaurant 200 m, centre-ville 200 m. L'arrêt de transport en commun le plus proche est à 700 m. Bain thermal à 12,7 km. Discothèque à 26,9 km. Gare à 30,5 km. Piscine couverte à 32,5 km. Sauna, médecin chacun à 400 m. Aéroport à 5,1 km. Siófok : pharmacie, banque chacune à 300 m. Cinéma 400 m. Aire de jeux pour enfants 100 m. En été : Balaton 700 m à Siófok (plage 800 m à Siófok avec pelouse et sable). Golf à 38 km. Tennis à 46,6 km. Pêche à Siófok 200 m.

Division
Appartement de vacances, 1er étage, 3 pièces (dont 2 chambres), 48 m², au total 4 lits.

Chambre
L’entrée de votre appartement de vacances se trouve à l’étage et mène par un escalier extérieur directement dans le séjour/chambre. Séjour/chambre (24 m²) avec TV et climatisation. Chambre (10 m²) avec 2 lits simples. Chambre (10 m²) avec 2 lits simples et climatisation. Kitchenette dans le séjour/chambre avec coin repas (4 places), cuisinière à gaz (4 feux), four, réfrigérateur (120 l, compartiment congélateur), micro-ondes, cafetière et grille-pain. Salle de bains avec douche, 1 lavabo, WC et fenêtre.