Résumé :

« The Little Window » se trouve dans la High Street de Moreton-in-Marsh, une ville de marché animée surnommée « la porte d’entrée des Cotswolds ». Datant de plusieurs siècles, ce cottage traditionnel en pierre des Cotswolds regorge de charmes et de particularités uniques qui vous feront oublier la vie moderne du XXIe siècle.



L'espace :

À l'intérieur, découvrez de magnifiques éléments traditionnels qui ont été restaurés avec soin au fil des ans. Une cheminée en alcôve, des poutres apparentes et des murs en pierre s'harmonisent à merveille avec les nombreuses antiquités, curiosités et tableaux qui ornent les murs. Récemment rénové, ce logement allie avec goût le charme d'antan au confort moderne pour rendre votre séjour aussi agréable et confortable que possible !



À l’étage, les deux chambres doubles sont dotées de superbes meubles anciens, d’un aménagement chaleureux et d’œuvres d’art locales accrochées aux murs. Elles partagent une salle de bains moderne équipée d’une luxueuse douche à effet cascade, de carrelage mural en marbre et d’une généreuse sélection de produits de toilette que vous pourrez utiliser librement pendant votre séjour. À l’extérieur, la petite cour pleine de charme est à votre disposition pour y garer vos vélos !



l’hébergement elle-même est un bâtiment classé de grade 2 qui a fait l’objet d’une restauration complète mais respectueuse au début de l’année 2021, ce qui lui a permis de conserver le charme et le caractère d’une demeure d’époque tout en bénéficiant d’équipements et de systèmes de chauffage modernes. Toutefois, lors de votre séjour ici, vous devez savoir que vous rencontrerez des sols irréguliers, des escaliers en colimaçon ainsi que des poutres et des encadrements de porte bas.



Les Cotswolds, et Moreton en particulier, sont depuis longtemps un haut lieu pour les amateurs d’antiquités. En effet, « The Little Window » a été, pendant plusieurs décennies, une fascinante boutique de curiosités tenue par l’une des personnalités locales de la ville. Pour les amateurs d’art, le rez-de-chaussée abrite une petite exposition de peintures à l’huile et de dessins de l’artiste Nick Chaundy, originaire de la région et actuellement professeur à l’Académie des Beaux-Arts de Florence, en Italie. Ces œuvres sont proposées à la vente aux voyageurs sur simple demande.



Quels que soient vos centres d’intérêt, « The Little Window » saura satisfaire tous ceux qui aiment les Cotswolds et apprécient les arts et l’artisanat traditionnels ; c’est le refuge idéal pour partir à la découverte de ce paysage intimiste.



Accès des voyageurs :

l’hébergement est facilement accessible en voiture grâce à une place de parking gratuite située juste devant l’hébergement ; celle-ci est toutefois attribuée selon le principe du « premier arrivé, premier servi » et ne nécessite pas de permis. Une petite cour privée située à l’arrière permet de ranger les vélos en toute sécurité. La gare de Moreton-in-Marsh se trouve à 10 minutes à pied et l’arrêt de bus du centre-ville est à 5 minutes de l’hébergement. Elle est donc idéale aussi bien pour les séjours prolongés que pour les courts séjours le temps d’un week-end.



Le quartier :

Moreton-in-Marsh est l’une des villes les plus animées des Cotswolds, avec ses célèbres marchés du mardi, ses nombreuses boutiques indépendantes, ses restaurants primés et ses pubs traditionnels qui bordent la High Street, où se trouve l’hébergement.



La magnifique campagne qui entoure la ville offre un refuge à la faune sauvage, aux randonneurs, aux cyclistes et à tous ceux qui ont à cœur de préserver les caractéristiques particulières et distinctives des Cotswolds. En s'immergeant au milieu des collines,