*English below*

Situé à 200m de la plage Notre Dame et 700 m de la centrale d'Hossegor, studio très bien placé pour des vacances à pied ou à vélo.
Situé au 1er étage, accès au parking de la résidence pour une voiture (avec carte d’accès fournie), commerces et 5 restaurants à proximité.
Ce studio est équipé d'un lit double (canapé convertible neuf), de 2 lits superposés, d'un balcon/véranda orienté Est, donc petit déjeuner au soleil !
Couvertures fournies, mais pas les draps et serviettes.
Equipements : micro-ondes, grille-pain, bouilloire, frigo, 2 plaques électriques, cafetière filtre, tv….
L'appartement n'est pas équipé de la WIFI.
Les locations se font du samedi au samedi.
Appartement non fumeur, pas d'animaux.
Caution : 300 euros
N'hésitez pas à me contacter pour tout renseignement!

***

Located 200 meters from Notre-Dame beach and 700 meters from la Centrale (very animated area in the evening, lots of restaurants, bars and clubs), very conveniently located to get around by foot or bike for your holidays.
Located on the first floor, access to the parking lot (access card provided). The studio comprises a convertible sofa and bunk beds. The balcony/veranda is east-facing, so breakfast in the sun!
Blankets are provided, bedsheets and towels are not.
Kitchen equipment: micro-wave, stove, coffee machine, toaster, kettle, fridge, ...
Rental is from Saturday to Saturday.
No WIFI.
Non-smoking apartment, no pet.
Deposit: 300euros
Feel free to ask for any additional information!