Présentation du bien

Située aux abords de Týnec Nad Sázavou en République tchèque, l'appartement « Rabyně » est une maison de vacances indépendante construite en 1992, implantée au cœur de la campagne dans un cadre calme, ensoleillé et surélevé. La propriété s'étend sur un terrain clôturé de 3 500 m² doté d'une pelouse bien entretenue. Le bien se trouve à 800 m du lac et convient aux familles et aux groupes en quête de détente et d'activités de plein air.

Espaces extérieurs

Le terrain clôturé de 3 500 m² offre un espace généreux où la pelouse bien entretenue invite à la détente et aux loisirs. Les équipements de loisirs incluent une table de ping-pong, un terrain de volley-ball et des installations de badminton. Un mobilier de jardin confortable est disponible, ainsi qu'un barbecue et un foyer ouvert pour les soirées conviviales. Une aire de jeux pour enfants est aménagée sur la propriété.

Informations pratiques

La maison est équipée d'un système de chauffage central. La connexion Wi-Fi est disponible. Un parking pour 2 voitures est prévu directement à la maison. Un petit-déjeuner est proposé sur demande, moyennant supplément. La propriété est adaptée aux familles avec jeunes enfants et peut accueillir des événements. La pêche est possible dans les environs, sous réserve de disposer d'un permis.

Distances et attraits

Le lac de baignade « vodní nádrž Slapy » se trouve à 800 m et dispose d'une zone de baignade publique ; la plage de sable et la plage herbeuse du même lac sont accessibles à 1,5 km. Un port de sports nautiques est situé à 1,5 km ; les possibilités de pêche se trouvent à la même distance. Des sentiers de promenade commencent à 100 m de la maison et une piste cyclable est également accessible à 100 m. Une aire de jeux pour enfants est à 300 m ; le sentier de randonnée vers Svatojanské proudy se situe à 2 km. Un restaurant est à 500 m ; l'arrêt de bus « Rabyně - Nová Rabyně » est à 600 m. La ville de Slapy se trouve à 7 km, où sont implantés une piscine couverte, des installations de tennis, un centre équestre et un centre sportif. Un magasin d'alimentation se situe à 8 km. Un parcours de golf de 18 trous est à 6 km.

Vyhlídka Máj et Krňanský vodopád sont à environ 8 km ; zámek Konopiště est à proximité. Zámek Dobříš se trouve à 25 km ; Mníšek pod Brdy est à 28 km ; zámek Jemniště est accessible à environ 36 km. Praha, Pražský hrad et hrad Karlštejn sont situés à 45 km.

===== DESCRIPTION DU LOGEMENT =====
Description de l'unité

Cet appartement de 2 pièces s'étend sur 70 m² répartis sur 2 niveaux, avec les principaux espaces de vie situés au rez-de-chaussée. L'espace accueille un maximum de 5 hôtes répartis dans 2 chambres et 1 salle de bains. Au rez-de-chaussée, un grand séjour est aménagé avec 3 lits et une radio. La kitchenette dispose d'un four, de 4 plaques de cuisson, d'un micro-ondes, d'une bouilloire, d'une cafetière électrique et d'un congélateur ; une table de salle à manger complète cet espace. La salle de bains avec douche comprend un WC séparé et un ballon d'eau chaude. Au premier étage, l'espace nuit est distribué dans 2 pièces : la première contient 2 lits, la seconde est aménagée avec 1 lit simple et 1 lit double. Le premier étage donne accès à un balcon offrant des vues sur la vallée, le jardin et la campagne environnante.

Équipements

La kitchenette dispose d'un four, de 4 plaques de cuisson, d'un micro-ondes, d'une bouilloire, d'une cafetière électrique et d'un congélateur. Le chauffage est disponible dans l'ensemble du logement. Un mobilier de jardin équipe le patio privé accessible depuis le séjour du rez-de-chaussée et le balcon du premier étage ; un barbecue est à disposition pour les repas en plein air. Une chaise haute pour enfant, un lit bébé et un sèche-cheveux sont fournis. La connexion Wi-Fi est gratuite dans tout le logement.

Informations pratiques

Un maximum de 2 animaux de compagnie est autorisé. L'appartement est équipé d'un détecteur de fumée et d'un extincteur.

The following might be to be paid extra: Animal de compagnie, Petit déjeuner, Taxe de séjour.