— Informations —
Le 10 octobre, nous n'acceptons que les voyageurs dont l'arrivée est prévue après 16 h.

【 NOUVELLE OUVERTURE en septembre 2021 ! Maison de vacances HOKULANI by the sea 】
Une maison de vacances qui vous donne l'impression d'être à Hawaï. Sans prendre l'avion, vous pouvez vous y rendre depuis Tokyo en une heure et demie à deux heures de route environ.

Les points forts sont la vue imprenable qui s'offre à vous et la piscine (qui n'est pas chauffée).C’est tout simplement génial. La piscine est équipée d’un escalier, ce qui est rassurant pour les enfants. Au bord de la piscine, vous pourrez profiter d’un feu de camp ou d’un barbecue. Sur le toit, vous trouverez également un jacuzzi d’où vous pourrez admirer un ciel étoilé la nuit.

Le plafond du salon est équipé d’une enceinte Bluetooth. Une télévision grand écran est également à votre disposition. Les fauteuils inclinables à commande électrique et la baie vitrée qui s’ouvre lorsque les fauteuils sont rabattus comptent parmi mes éléments préférés.

Une cuisine îlot spacieuse.Nous mettons à votre disposition divers accessoires élégants, tels qu’un distributeur de jus de fruits et une poêle à frire.

Sans oublier la gamme complète de produits d’accueil. Les femmes apprécieront tout particulièrement le shampoing, l’après-shampoing et le gel douche de la gamme haut de gamme Aloma ess. Un fer à lisser est également à votre disposition.

Un sauna « Löyly » a été achevé à l’hiver 2021. Vous pouvez l’utiliser moyennant un supplément de 10 000 yens.

【 1er étage 】 Salon
・Table à manger
・Cuisine en îlot
・Téléviseur connecté(compatible avec Netflix)
・Canapé inclinable​
・Enceinte Bluetooth
・Trousse de premiers secours

【 1er étage 】 Cuisine
・Réfrigérateur
・Machine à glaçons (disponible séparément du réfrigérateur)
・Micro-ondes
・Four à micro-ondes
・Verres à vin / verres à champagne
・Verres / tasses
・Assiettes pour barbecue
・Poêles en fonte (petites et moyennes)
・Plaque de cuisson (grill, takoyaki, plaque)
・Vaisselle (assiettes, bols, etc.)
・Cafetière
・Bouilloire
・Carafe à jus
・Refroidisseur de bouteilles
・Poêles et casseroles
・Lave-vaisselle
・Ustensiles de cuisine
・Assiettes et couverts pour enfants
*Les assiettes, couverts et verres à vin sont disponibles en version d’intérieur et d’extérieur

【 1er étage 】 Salle de bains
・Baignoire
・Shampoing, après-shampoing et gel douche
・Serviettes de bain
・Brosses à dents
・Sèche-cheveux
・Fer à friser ou à lisser
・Produits pour le bain
・Lave-linge
・Sèche-linge
​・Produits d’entretien
・Fer à repasser et table à repasser

【 1er étage 】Toilettes
・Équipées d’un WC à fonction bidet

【 2e étage 】3 chambres
Chambre 1
・2 lits simples (pour 2 personnes)
・Penderie
Chambre 2
・2 lits doubles (pour 4 personnes au maximum)
Chambre 3
・2 lits doubles(jusqu’à 4 personnes au total)

【 2e étage 】 Salle de douche
・Shampoing, après-shampoing et gel douche
・Sèche-cheveux
・Serviettes de bain <