Nos luxueux appartements « APARTments Alpenliebe », situés aux côtés de l’Alpenliebe Design Hotel, se trouvent en plein cœur du centre du village d’Inzell et offrent une vue magnifique sur les Alpes bavaroises. L’aménagement et l’équipement sont soignés et contemporains, avec un sauna et un jacuzzi privés dans presque tous les appartements.
Notre objectif est d’offrir aux vacanciers sportifs, aux personnes en quête de détente et aux voyageurs d’affaires le meilleur repos et le plus grand bien-être possible pendant leur séjour. Que ce soit en été ou en hiver, que vous soyez des athlètes professionnels, des voyageurs actifs ou des épicuriens, nous souhaitons offrir à nos hôtes un hébergement de grande qualité, alliant confort et bien-être.

La commune d’Inzell, en Haute-Bavière, est située au sud de l’arrondissement de Traunstein, dans les Alpes du Chiemgau. Grâce à ses nombreuses activités de loisirs, Inzell est une destination de vacances très prisée.
Alors qu’en été, on peut explorer les paysages montagneux à couper le souffle lors de longues randonnées à vélo ou à pied, l’hiver se montre lui aussi sous son plus beau jour et enveloppe le paysage d’Inzell d’un manteau blanc. Plus de 30 km de pistes de ski de fond damées et en grande partie reliées entre elles invitent les amateurs de sports d’hiver à glisser sur le paysage enneigé et à profiter du fantastique panorama alpin. Ceux qui préfèrent le ski alpin peuvent s’y adonner sur la montagne locale d’Inzell, le Kessellift, qui convient parfaitement aux débutants. Par ailleurs, les domaines skiables réputés de Reit im Winkel, avec la Winkelmoosalm, ainsi que celui de Steinplatte, du côté autrichien, sont rapidement accessibles. Par ailleurs, Inzell est réputée en hiver pour le patinage de vitesse : de nombreuses compétitions ont lieu à la Max-Aicher-Arena.
En été, Inzell est le point de départ d'une grande variété de randonnées pédestres et de circuits VTT, tantôt faciles, tantôt exigeants. La traversée du Hochstaufen constitue un défi à la journée, tout comme les nombreux circuits VTT balisés autour des sommets environnants.
Par ailleurs, Inzell constitue un excellent point de départ pour des activités dans tout le Chiemgau, comme par exemple une excursion en bateau sur le lac Chiemsee, des visites guidées de la mine de sel de Berchtesgaden, des salines et des hébergements thermaux de Bad Reichenhall, ou encore une escapade culturelle et urbaine à Salzbourg, toute proche.
Notre kiosque numérique GASTFREUND, situé dans l'hébergement, vous propose de nombreuses suggestions et itinéraires.