Bienvenue sur la page de la résidence de vacances « Wolkenstein » dans la région des lacs de Lusace.

Cet appartement de vacances moderne de 155 m², situé en centre-ville et réparti sur deux étages, peut accueillir jusqu’à 9 personnes (8 adultes + un enfant en bas âge jusqu’à environ 2 ans) sans lit d’appoint et, si vous le souhaitez, pour une durée plus longue.

Au niveau inférieur de l'appartement, sur une surface de 83 m², vous disposerez, outre le vaste hall d'entrée doté de nombreux placards encastrés pour les vêtements de jour, de deux chambres spacieuses fermant chacune à clé, équipées chacune d'une télévision. Une autre petite chambre est attenante à l'une d'entre elles. Un autre espace de vie de type studio ouvert, comprenant un bureau, un coin salon et un coin jeux, vient compléter les espaces de détente et d’intimité. Une salle de bains très spacieuse, dotée de deux lavabos, d’un bain à remous conçu pour deux personnes ainsi que d’une douche supplémentaire et d’un grand sèche-serviettes mural, est là pour offrir à nos hôtes une atmosphère agréable.

L’espace de l’appartement supérieur, climatisé, vous invite à vous attarder sur 72 m² dans un vaste espace de vie ouvert et lumineux, comprenant des coins repas, détente et salon distincts, ainsi qu’une belle cheminée de mineur, une télévision avec connexion Internet et un fauteuil à bascule pour lire les livres de notre petite bibliothèque. La cuisine, attenante à l’espace de vie, complète l’ambiance avec beaucoup de discrétion. Nos hôtes apprécient particulièrement la vue sur la ville et ses environs.

Nous avons également prévu des places de stationnement sécurisées. Votre véhicule, ainsi que vos vélos par exemple, peuvent être garés directement sur le parking privé de l’hébergement.

Le centre-ville est accessible à pied en 5 minutes depuis chez nous, tandis que le port et la plage se trouvent à 5 minutes supplémentaires. Pour découvrir les environs, vous disposez immédiatement de tous les moyens de transport habituels de la région : train, taxi et bus (tous accessibles en moins de 5 minutes à pied). À proximité immédiate, vous trouverez également un service de location de vélos, idéal pour parcourir les pistes cyclables très bien aménagées. Si vous souhaitez découvrir la région vue du ciel, nous disposons également d’excellents contacts à cet effet.

Les infrastructures locales situées dans un rayon de 300 m vous offrent déjà de nombreuses possibilités : deux supermarchés, un café-pâtisserie, un coiffeur, une pharmacie, une vidéothèque, des boutiques spécialisées, une aire de jeux, un théâtre, un snack, un bowling et des restaurants.

La ville et la région de la Lusace, en tant que destination touristique en constante évolution, élargissent encore considérablement l’offre qui s’offre à vous. Nous avons déjà préparé pour vous une documentation complète pour les journées ensoleillées, mais aussi pour les jours de mauvais temps, et nous serons ravis de vous aider grâce à notre expérience et à quelques conseils.

Du côté des exploitants, outre l’équipement standard, les équipements supplémentaires ou prestations suivants sont mis à votre disposition ou à votre usage pendant votre séjour :

- Un bon équipement de base pour la cuisine avec les ustensiles ménagers habituels, la vaisselle, les couverts, les casseroles, ainsi qu’un grille-pain, une bouilloire, une cafetière, un micro-ondes, un mixeur, un lave-vaisselle, un réfrigérateur-congélateur et bien plus encore
- Cadeau de bienvenue
- Télévision par câble sur 3 téléviseurs, connexion Internet sur tous les appareils + Wi-Fi
- Enceinte portable compatible Bluetooth pour appareils mobiles
- Couettes, oreillers et linge de lit complet avec couvre-lits pour chaque hôte
- Lit bébé avec linge de lit + chaise haute pour enfant si nécessaire
- Planche à repasser, fer à repasser et cintres par armoire, ainsi qu’un sèche-cheveux
- Réveil par chambre et coffre-fort pour objets de valeur
- Serviettes de toilette et de douche par hôte, ainsi que du savon, du désinfectant et du papier toilette
- Bois de chauffage et accessoires pour environ 4 heures (à réserver quotidiennement à partir du deuxième jour)
- Trousse d’ustensiles de cuisine comprenant un torch