Cette maison de vacances haut de gamme, dotée d'un sauna privé et d'un ponton, bénéficie d'un emplacement de rêve au bord du « Greetsieler Tief » à Eilsum.

Une maison de vacances confortablement aménagée, avec un plafond aux poutres apparentes très chaleureux, vous attend et peut accueillir jusqu'à 5 personnes.

L'espace salon-salle à manger ouvert est équipé d'un canapé et de deux fauteuils, d'une table à manger centrale avec 6 chaises pivotantes confortables, ainsi que d'un meuble TV comprenant une télévision à écran plat de 40 pouces, une barre de son Bose et une PlayStation 3 (utilisable comme lecteur Blu-ray/DVD et lecteur de musique), et vous invite à la détente. Le chauffage au sol assure votre confort.

La cuisine, très bien équipée avec un four et une plaque vitrocéramique, un lave-vaisselle, un micro-ondes, une machine à café Senseo, une cafetière à filtre, un grille-pain, un mixeur, un cuiseur à œufs et bien d’autres équipements encore, comble tous vos souhaits.

Des moustiquaires de haute qualité sont installées sur toutes les fenêtres ainsi que sur la porte-fenêtre centrale. Toutes les fenêtres et les portes-fenêtres sont équipées de stores plissés.

Au rez-de-chaussée, vous trouverez une salle de bains spacieuse avec une douche à l'italienne, un lavabo doté d’un grand miroir et des toilettes, ainsi qu’un sauna pouvant accueillir de 2 à 5 personnes. Le lave-sèche-linge offre une capacité de 5 kg ; une armoire de premiers secours est à votre disposition en cas de petits incidents. Dans la petite buanderie, vous trouverez également une planche à repasser avec un fer à repasser et un séchoir à linge rotatif.

À l’étage se trouvent les deux chambres spacieuses. Une chambre avec un lit double dispose d’un accès direct à la deuxième salle de bains, où vous trouverez une douche à l’italienne, des toilettes et un lavabo avec un grand miroir ainsi qu’un miroir de maquillage. Trois fenêtres assurent ici l’éclairage naturel.
Vous trouverez un sèche-cheveux dans chacune des deux salles de bains.

La deuxième chambre à l’étage est équipée d’un lit double et d’un lit simple ; l’armoire murale comporte un coffre-fort intégré et, à côté du lit simple, se trouve une petite télévision avec lecteur DVD.

Grâce aux deux vélos mis à votre disposition (un vélo pour femme et un vélo pour homme, tous deux équipés d’un porte-bagages et d’un panier sur le guidon) ainsi qu’à un vélo pour enfant (10-12 ans ; nous déclinons toute responsabilité quant à l’état de ces vélos), vous pourrez rejoindre, par des pistes cyclables aménagées, le pittoresque village de pêcheurs de « Greetsiel », situé à quatre kilomètres. Pour vos barbecues, vous trouverez un barbecue sphérique et des accessoires.

Grâce au petit bateau faisant également partie de l’équipement (à partager le cas échéant avec les occupants de la maison « Backbord » ; disponibilité du bateau uniquement d’avril à fin octobre et sans garantie), vous pouvez partir directement depuis votre propre ponton pour une excursion de découverte ou de pêche à travers les canaux et les chenaux de la Frise orientale. Pour les enfants, un gilet de sauvetage de 20 à 30 kg et un autre de 30 à 40 kg sont à votre disposition.

Le mobilier de jardin avec coussins d’assise vous invite à vous détendre dans le grand jardin entièrement clôturé (clôturé également côté eau et, depuis 2025, côté propriété voisine).
Vous y trouverez 4 chaises à dossier haut, 2 chaises à dossier haut avec fonction d’inclinaison ainsi que deux chaises longues. Outre un parasol sur pied mobile, vous disposerez également d’un grand parasol à bras articulé. La terrasse est orientée vers le soleil et offre une vue magnifique sur le canal. L’après-midi, un cerisier ornemental vous procurera de l’ombre.

La maison est équipée d’une connexion VDSL 50 000, ce qui vous permet également de profiter de vos propres services de streaming via la PlayStation. Une connexion Wi-Fi gratuite (inscription sur place requise) est disponible (nous