Il s'agit d'une zone de location saisonnière et d'hôtellerie autorisée par la loi, conformément aux arrêtés du comté de Maui.

Vue sur l’océan avec lanai privée et cuisine gastronomique – Votre paradis hawaïen vous attend

E komo mai (bienvenue) dans votre havre de paix insulaire au cœur de Kihei, où une vue imprenable sur le kai (océan), les palmiers qui se balancent au vent et les îles voisines vous offre le cadre idéal pour une escapade inoubliable. Surplombant les eaux scintillantes, ce refuge luxueux vous offre la tranquillité, le confort et l’aloha (esprit d’amour) intemporel qui caractérise Maui. Que vous savouriez un lever de soleil paisible sur votre lanai privée ou que vous flâniez sur le sable immaculé de Sugar Beach, chaque instant passé ici vous invite à profiter pleinement de la beauté et de la magie d’Hawaï.

Caractéristiques principales :

• Un havre de paix pour la nuit
Retirez-vous dans votre « hale » (maison) douillette et plongez-vous dans un lit king-size moelleux, habillé de draps doux d’inspiration hawaïenne.
Réveillez-vous à la douce lumière de l’aube qui filtre à travers les grandes baies vitrées encadrant le vaste « moana » (océan).
La chambre a été conçue avec soin, offrant de nombreux rangements et une ambiance paisible, incarnant le pono (équilibre) de la vie insulaire.

• Un salon offrant une vue inoubliable
Le salon vous invite à vous détendre sur un canapé-lit confortable, au milieu d’une décoration chaleureuse et accueillante inspirée par la beauté naturelle de Maui.
Des baies vitrées sur toute la longueur inondent l’espace de lumière naturelle et mènent à votre lanai privé, où la vue panoramique sur le kai crée un lien saisissant entre l’intérieur et l’extérieur.
Partagez vos moʻolelo (récits) d’aventures ou planifiez votre journée à venir tandis que le bruit des vagues apaise votre esprit.

• Cuisine gastronomique aux accents tropicaux
Créez des merveilles culinaires dans une cuisine moderne et entièrement équipée, dotée d’appareils électroménagers haut de gamme en acier inoxydable, de plans de travail en granit et de tous les ustensiles nécessaires pour préparer un repas « ʻono » (délicieux).
Laissez-vous inspirer par les produits locaux des marchés « ‘āina » voisins pour créer des plats qui mettent à l’honneur les saveurs de Maui, du poisson fraîchement pêché aux fruits tropicaux mûrs.

• Lanai privé – Votre oasis insulaire
Découvrez l’« ike » (beauté) de Maui depuis votre vaste lanai privé, l’endroit idéal pour commencer ou terminer votre journée.
Confortablement installé, vous pourrez y siroter un café, lire un livre ou savourer un repas tout en observant les tortues de mer ou le spectacle saisonnier de la migration des baleines.

Équipements du complexe :

• Accès à la plage – À deux pas
Promenez-vous jusqu’à Sugar Beach, où le sable fin (« one’one ») s’étend sur des kilomètres sous le soleil hawaïen. Nagez, faites de la plongée libre ou détendez-vous simplement au bord du calme « kai » (océan), en observant les « honu » (tortues de mer) et les poissons aux couleurs chatoyantes. Terminez votre journée par une promenade tranquille tandis que le ciel s’illumine de nuances de rose et d’or : une véritable « ike » (vision) du paradis.

• Piscine tropicale
Offrez-vous un plongeon rafraîchissant dans la piscine étincelante, entourée d’une végétation luxuriante (nāhelehele) qui crée un véritable havre de paix insulaire. Détendez-vous à l’ombre ou profitez du soleil tout