La maison de vacances « Käpt’n Hinnerk » est située à proximité de la plage et de la promenade thermale, au cœur de la zone piétonne, tout en bénéficiant d’un emplacement calme. Les soins thermaux, la boulangerie, les cafés, etc. ne sont qu’à quelques pas. Le port est accessible en environ 5 minutes à pied ; cette ancienne maison de capitaine est donc idéale, même pour les voyageurs sans voiture. Dans le petit jardin en terrasses clôturé et à l’abri des regards extérieurs, vous pourrez profiter du calme et de l’air de la mer du Nord pour vous détendre. La maison est adaptée aux personnes allergiques, lumineuse et aménagée avec des équipements haut de gamme. Trois chambres offrent un hébergement confortable pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes. Le téléphone (réseau fixe allemand uniquement) et la connexion Wi-Fi sont accessibles gratuitement.
Au rez-de-chaussée se trouvent un grand salon (télévision par satellite, lecteur DVD, chaîne hi-fi) donnant sur le magnifique jardin en terrasse, une salle à manger avec une cuisine moderne, une chambre avec un lit double, une chambre d’enfants avec des lits superposés, une salle de bains avec douche baignée de lumière naturelle (douche accessible aux personnes à mobilité réduite et chauffage au sol) ainsi que des toilettes séparées. Vous pouvez accéder à la terrasse fermée aussi bien depuis le salon que depuis l'extérieur.
Au 1er étage se trouve un studio séparé, fermé à clé et très lumineux. Il est aménagé avec deux fauteuils, un lit double, une commode et un téléviseur supplémentaire. Vous y trouverez également un cabinet de toilette baignée de lumière naturelle avec WC.
Dans une buanderie (accessible depuis la terrasse), un lave-linge et un sèche-linge sont mis gratuitement à votre disposition. Nous nous réjouissons de vous accueillir !