La maison de vacances « Zur alten Mühle » est un véritable petit bijou à St. Peter-Ording. Située dans une petite rue calme donnant sur la Böhler Landstraße, dans le quartier de Dorf, elle se trouve à seulement quelques minutes à pied du centre du village. Vous y trouverez de nombreux restaurants et commerces qui rendront votre séjour encore plus agréable.
La maison elle-même possède une histoire intéressante. Jusqu’en 1930 environ, ce site abritait le « Burmeistermühle », l’un des trois derniers moulins de SPO. Au total, on comptait autrefois six moulins sur le territoire des deux villages, Ording et Brösum. Aujourd’hui, seul le nom de l’ancienne « Mühlenweg » (chemin du moulin) rappelle l’ancienne affectation du terrain.
En 2022, la maison de vacances « Zur alten Mühle » a été soigneusement restaurée et rénovée ; elle offre désormais le cadre idéal pour des vacances reposantes. Le salon baigné de lumière invite à la détente et dispose d’une télévision moderne, d’un canapé confortable ainsi que d’un fauteuil. C’est ici que vous pourrez terminer la soirée après une journée passée au bord de la mer du Nord.
La maison de vacances peut accueillir quatre personnes dans deux chambres, chacune équipée d'un lit double confortable aux dimensions 160 x 200 et 180 x 200. Les deux chambres disposent d'une armoire et d'une télévision, ce qui vous permet également de terminer la journée en toute détente.
La cuisine, entièrement équipée et de grande qualité, comble tous vos désirs. Vous pourrez y cuisiner à votre guise et savourer des repas en bonne compagnie. Vous passerez les plus beaux jours de l’année en toute détente dans la maison de vacances « Zur alten Mühle » et vous vous reposerez loin du quotidien.
La maison de vacances constitue le point de départ idéal pour des excursions et des activités à St. Peter-Ording et dans les environs. Qu'il s'agisse d'une promenade sur la plage, d'une excursion dans les vasières ou d'une visite du phare, il y a beaucoup à découvrir à St. Peter-Ording. Après une journée bien remplie, vous pourrez ensuite vous retirer dans votre confortable maison de vacances et terminer la journée en beauté. Nous nous réjouissons de vous accueillir bientôt parmi nos hôtes dans la maison de vacances « Zur alten Mühle ».