Chers hôtes,
Nous serions ravis de vous accueillir prochainement dans notre gîte « Kleine Birke », achevé tout juste en juin 2022 et donc flambant neuf ! Cette maison au toit de chaume, baignée de soleil, a été aménagée par nos soins avec beaucoup d’amour et de personnalité. De style scandinave, lumineuse, chaleureuse et accueillante, elle intègre également des touches personnelles, telles que la peinture, passe-temps de mon mari, ainsi que l’amour de la nature et de la spiritualité de ma femme et de ma fille. Un poêle à bois confortable et un sauna vous permettront de vous détendre agréablement le soir, après de longues promenades sur la plage. La cuisine est entièrement équipée (des épices aux appareils électroménagers) afin que vous puissiez, si vous le souhaitez, vous préparer vous-mêmes un bon petit plat le soir. Dans la remise, vous trouverez un barbecue pour les longues soirées.
La terrasse, avec sa chaise de plage et ses sièges confortables, vous invite à prendre vos repas en plein air ou simplement à vous détendre, loin de l’agitation touristique.
Cette maison de vacances de 62 m² peut accueillir 5 personnes. Cet appartement non-fumeurs, aménagé avec goût, dispose d’une connexion Wi-Fi gratuite. Depuis le salon, doté d’un coin repas pour 5 personnes et d’un canapé confortable, vous accédez directement à la terrasse. La cuisine entièrement équipée vous offre tout le confort nécessaire, du lave-vaisselle à la machine à café en passant par le réfrigérateur. Un siège enfant est à votre disposition.
La première chambre est équipée d’un lit double et d’une armoire. Une autre chambre dispose de deux lits simples. De plus, à l’étage supérieur de la maison, vous trouverez une superbe mezzanine reliée à la deuxième chambre par un escalier, idéale comme espace de sommeil, de détente et de retraite pour les adolescents. Toutes les fenêtres de la zone nuit sont équipées de moustiquaires et de volets roulants permettant d’occulter la lumière si vous le souhaitez. La première salle de bains comprend, outre les toilettes, une douche ainsi qu’un lavabo avec miroir. La maison dispose d’un sauna. La deuxième salle de bains est équipée d’une douche et de toilettes. Une machine à laver est mise gratuitement à la disposition des hôtes. Dans la remise, un vélo est mis gratuitement à votre disposition. Vous y trouverez également divers jouets pour enfants.
Les animaux de compagnie sont les bienvenus.
La maison se trouve au sein d’un ensemble de maisons individuelles au toit de chaume aménagées avec goût, nichées au milieu de prairies et d’arbres centenaires, qui dégagent une atmosphère nostalgique typiquement nordique. La pinède voisine et la lagune de Szczecin, très proche de la nature et située à seulement 200 mètres, vous invitent à des promenades quotidiennes, idéales également pour les propriétaires de chiens.
Les trois stations balnéaires impériales (Bansin, Heringsdorf et Ahlbeck), ainsi que la station balnéaire de Swinemünde en Pologne, avec leurs plages de sable fin et leurs larges promenades en bord de mer, sont rapidement accessibles en voiture ou à vélo. (Ahlbeck à environ 6 km, Swinemünde également à 6 km).
Que ce soit pour des vacances en famille, avec ou sans animal de compagnie, ou pour une escapade sur l’île d’Usedom, cet appartement de vacances vous invite à passer un agréable séjour au bord de la mer Baltique. Si vous recherchez à la fois le calme de la nature, mais aussi la plage, la culture et des activités pour petits et grands à proximité, ce village de pêcheurs est l’endroit idéal pour vous !