Borkum est une île magnifique au climat maritime, située au cœur de la mer du Nord.

À plus de 20 kilomètres de la côte allemande, Borkum offre un merveilleux dépaysement par rapport au quotidien et est également la seule île de Frise orientale à bénéficier toute l'année d'un climat maritime, car elle est entièrement entourée d'eau de mer et riche en iode.

Le Gulf Stream assure des températures modérées, de sorte que les étés à Borkum ne sont pas trop chauds et que les hivers ne sont jamais très froids. Un climat océanique, des plages de sable à perte de vue et une charmante petite ville insulaire proposant une offre culturelle variée : Borkum offre tout au long de l’année tout ce dont vous avez besoin pour des vacances parfaites en mer du Nord.

La distance jusqu’à la côte néerlandaise est d’environ 12 kilomètres à vol d’oiseau. Elle est d’environ 20 kilomètres jusqu’au continent allemand. La ville de Borkum compte environ 5 200 habitants et est la ville la plus à l’ouest de la Basse-Saxe (source : Wikipédia).

La circulation est réglementée sur l’île ; dans le centre-ville, vous n’êtes autorisé à accéder à votre appartement de vacances en voiture que le jour de votre arrivée et celui de votre départ. Par la suite, vous pouvez garer votre véhicule sur le parking gratuit de l’île (à environ 3 minutes à pied de l’appartement Gertje).