Votre maison de vacances bénéficiant d'un emplacement panoramique exceptionnel : la Villetta Le Gemelle, à Marina di Camerota, est un lieu merveilleux et le point de départ idéal pour des vacances enrichissantes dans le parc national du Cilento, dans le sud de l'Italie.

*******************************************************************
VERSION ANGLAISE
Maison de vacances bénéficiant d'un emplacement panoramique exceptionnel – La Villetta Le Gemelle à Marina di Camerota est un endroit merveilleux et le point de départ idéal pour des vacances passionnantes dans le parc national du Cilento, au sud de l'Italie.

DEUX TERRASSES ET UN JARDIN MÉDITERRANÉEN
Depuis la grande terrasse sur le toit de la Villetta Le Gemelle, aménagée avec soin, vous bénéficiez d’une vue unique sur la mer et sur Marina di Camerota.
Sur la terrasse couverte et meublée d’environ 12 m² située devant la maison, vous pourrez en revanche déguster des spécialités méditerranéennes ou vous détendre sur la balancelle. Tout autour, un jardin agrémenté de palmiers et de cactus dégage une atmosphère typique du sud de l’Italie.

AUTHENTIQUE ET PERSONNALISÉE
L’aménagement, de bout en bout de bon goût, de cette villetta baptisée d’après les filles jumelles de la propriétaire (« le gemelle », en français : les jumelles), laisse deviner que la propriétaire y a longtemps vécu avec sa famille.

À l’entrée se trouve le grand salon/salle à manger. Le mobilier clair et les couleurs des murs créent une atmosphère chaleureuse. La petite cuisine est séparée du salon/salle à manger par un comptoir. La Villetta comprend également une salle de bains ainsi que deux chambres, dont l’une est équipée de la climatisation.

Vous pouvez garer votre voiture sur le terrain clôturé.

LES ENVIRONS DE LA VILLETTA LE GEMELLE
La crique de sable de Capo Grosso est accessible à pied, à 800 m. Vous trouverez les commerces et restaurants les plus proches à environ 1 km, à l’entrée de la marina. Vous y trouverez également la boulangerie Consentino, où vous pouvez généralement acheter du pain frais tous les jours.

Si vous souhaitez séjourner à la Villetta Le Gemelle au mois d’août, veuillez noter que l’ensemble du village peut parfois être très animé jusque tard dans la soirée. En dehors de la haute saison, cet hébergement est toutefois idéal pour partir à la découverte du Cilento.

*****************************************************************
VERSION ANGLAISE
DEUX TERRASSES ET UN JARDIN MÉDITERRANÉEN
Depuis la grande terrasse sur le toit de la Villetta le Gemelle, aménagée avec soin, vous bénéficiez d’une vue unique sur la mer et sur Marina di Camerota. Sur la terrasse couverte et meublée (env. 12 m²) située devant la maison, vous pourrez déguster des spécialités méditerranéennes ou vous détendre sur la balancelle du jardin. Un magnifique jardin agrémenté de palmiers et de cactus dégage une atmosphère typique du sud de l’Italie.

AUTHENTIQUE ET PERSONNALISÉ
L’aménagement raffiné de la Villetta Le Gemelle, qui tire son nom des filles jumelles de la propriétaire (le gemelle : les jumelles), témoigne du fait que la propriétaire et sa famille ont longtemps fait de cet endroit leur foyer.

Vous entrez dans la maison de vacances par le grand salon-salle à manger, où le mobilier de couleur claire et la palette de couleurs des murs créent une atmosphère chaleureuse. Séparée du salon-salle à manger par un comptoir, se trouve la petite cuisine (équipée d'une cuisinière à gaz, d'un four, d'un lave-vaisselle et d'un réfrigérateur avec compartiment congélateur). La maison de vacances dispose de 2 chambres (lit double ; lits jumeaux) et d’une salle de bains (douche/baignoire/WC/bidet).

L’équipement comprend également : un lave-linge, le Wi-Fi, une télévision, le chauffage central (en supplément), la climatisation (en supplément) dans la chambre avec lit double, ainsi que des moustiquaires aux fenêtres. Un lit d’enfant peut être fourni sur demande. Un parking est disponible sur le terrain clôturé.

ENVIRONS DE LA V