La maison de Bettina est située dans le quartier tranquille de Milbing, à environ 20 minutes à pied au sud-ouest du centre-ville. La maison comprend deux appartements de 2 pièces de configuration identique (51 m² chacun) avec cuisine-salle à manger. D'importants travaux de réhabilitation et de rénovation ont été réalisés en 2020, ce qui permet à la maison de répondre aujourd'hui aux normes modernes. Wi-Fi 50 Mbit, raccordement au câble et chauffage central au gaz alimenté par énergie solaire. Le charme d’origine d’une maison vieille de 90 ans a été mis en valeur et préservé, comme par exemple le parquet qui craque à l’étage. Le garage, équipé d’une borne de recharge électrique, permet de garer un véhicule ainsi que les vélos que vous emportez avec vous (moyennant un supplément). Le magnifique jardin d’environ 550 m², doté d’une douche de jardin à eau chaude fonctionnant de mai à octobre environ, s’ouvre vers le sud-ouest sur un panorama montagneux de rêve qui entoure le Wendelstein.
L'appartement est situé au rez-de-chaussée et dispose d'un accès direct à la terrasse orientée à l'est (25 m²) avec vue sur le site naturel du Biber (une colline de roche de Nagelfluh surmontée d'une église de pèlerinage). Cet appartement confortable de 51 m² se compose de : une cuisine-salle à manger avec une banquette d'angle sur mesure, une cuisine équipée avec lave-vaisselle, une chambre avec un lit double (surface de couchage 1,80 m x 2,00 m) et une nouvelle télévision à écran plat, un salon avec un canapé-lit de grande qualité (surface de couchage 1,80 m x 2,00 m), d’un poêle en faïence à gaz et d’une nouvelle télévision à écran plat, d’une petite salle de bains avec baignoire-douche, sèche-cheveux et suffisamment d’espace de rangement, ainsi que d’un couloir avec penderie. Le nouveau parquet en chêne à la texture rustique, posé dans les pièces à vivre et la cuisine-salle à manger, constitue un atout particulier.
Le train à crémaillère du Wendelstein est accessible à pied en quelques minutes. Les commerces de première nécessité se trouvent à environ 20 minutes à pied. Vous y trouverez d’excellentes boulangeries et boucheries, ainsi qu’une ancienne épicerie – un petit supermarché. Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables se trouvent à proximité immédiate (accessibles à pied). Dans les magasins de la ferme environnants, vous pouvez acheter des produits laitiers, des œufs et des légumes z.Tl..
Isabelle et Tobias Herbst utilisent eux-mêmes la maison de leur grand-tante, aujourd’hui décédée, comme refuge pendant leurs vacances et veillent ainsi à ce qu’une atmosphère agréable et reposante règne en permanence dans la maison et le jardin. Les confitures et les herbes aromatiques destinées aux hôtes sont préparées à partir des herbes, des baies et des fruits cultivés dans le jardin. Les hôtes accordent une grande importance aux produits durables ; c’est pourquoi ils n’utilisent que des lessives et des produits d’entretien durables dans toute la maison. Dans chaque appartement, ils mettent à disposition des liquides vaisselle et des savons durables pour un usage quotidien.